СТУДИЈА СЛУЧАЈА - превод на Енглеском

• case study
• case studies

Примери коришћења Студија случаја на Српском и њихови преводи на Енглески

Развити способност примене метода геополитички анализа у различитим ситуацијама студија случаја;
Develop the ability to apply geoeconomic analysis in different case study situations;

Студија случаја је подесна за откривање» црног лабуда« због свог дубинског приступа.
The case study is well suited for identifying“black swans” because of its in-dept approach.

( 3) Студија случаја је најкориснија за генерисање хипотеза.
The case study is useful for generating hypotheses.

Студија случаја је била фокусирана на проблем јавних скулптура у Новом Саду.
The case study focused on the problem of public sculptures of Novi Sad.

Стаљин и сељачка револуција: студија случаја у дијалектици господара и роба.
Stalin and the peasant revolution: a case study in the dialectics of master and slave.

Једна од студија случаја коју су погледали била је Лифетрее Цреативе.
One of the case studies they looked at was Lifetree Creative.

Једна од најбољих научних метода је студија случаја.
One of the best teaching methods available is the case study.

Висок степен примене оријентације кроз употребу студија случаја и рада пројекта компоненте.
High level of application orientation through the use of case studies and project work component.

Због тога је она изабрана као студија случаја у овој дисертацији.
This programme was therefore chosen as the case study for this research.

Једна од најбољих научних метода је студија случаја.
One of the oldest research methods is the case study method.

Посебан фокус се ставља на кориштење студија случаја;
A specific focus is placed on the use of case studies;

( 2) Не могу се вршити генерализације на основу појединачног случаја и због тога студија случаја не може допринети развоју науке.
One cannot generalize on the basis of an individual case; therefore, the case study cannot contribute to scientific development.

Читање чланака, експеримената и студија случаја је сјајно,
Reading articles, experiments and case studies is great,

семинаре током предавања и пројеката студија случаја.
seminars during lectures and case study projects.

Новајлија или специјалиста без студија случаја, портфолија и других потврда о квалификацијама- не рачунају на плаћање унапред.
A newcomer or a specialist without case studies, portfolios and other qualifications confirmations- do not count on payment in advance.

најбоље праксе увид из недавних примера студија случаја.
best practice insight from recent case study examples.

Читање чланака, експеримената и студија случаја је сјајно,
Reading articles, experiments and case studies is great,

кратке одговоре на питања и мини питања одговор подаци студија случаја.
short answer questions and mini case study data response questions.

Блог има много детаљних туторијала, студија случаја и извештаја о приходима власника.
The blog detailed a lot of tutorials, case studies and reports on the income of the owner.

Развити боље разумјети области глобалне економске игру преко опсежних истраживања студија случаја и имају добро заокружен преглед међународних пословних пракси.
Develop a broad understanding of the global economic playing field through extensive case study research and have a well-rounded overview of international business practices.