Примери коришћења Су заменили на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Картагињане су заменили Римљани.
Волове су заменили коњи.
Ти методи су заменили непрецизни титрациони метод одређивања киселинског садржаја у биолошким лабораторијама широм света.
These methods replaced the inaccurate titration method of determining acid content in use in biologic laboratories throughout the world.државни судови су заменили кадије које су некад имале широке одговорности.
Пагани су прогнани до 423. године, а крстови су заменили паганске симболе након декрета из 435.[ 2].
Pagans were exiled by 423, and crosses replaced pagan symbols following a decree from 435.[25].државни судови су заменили кадије које су некад имале широке одговорности.
secular courts have replaced qadis, but they formerly held wide-ranging responsibilities.Астронаути су такође заменили сензор за комуникације,
The spacewalkers also replaced a communications sensor device,муралима у Националном романтичном стилу који су ту заменили међународне стилове Арт Ноувеау.
murals in the National Romantic style that substituted there for the international Art Nouveau styles.Они су лажју заменили Божију истину,
Албанци су заменили Србе као доминантну етничку групу на Косову, преносе приштински медији наводе ЦИА.
Albanians replaced the Serbs as the dominant ethnic group in Косовo.Последњих година, многи су заменили електричне и механичке, користећи специјалне алате
In recent years, many have replaced electric ones with mechanical ones,Украјинци су заменили борбене авионе налик“ лего коцкицама” за оне Јеменске.
the Ukrainians substituted the“Lego-like” fighters for jets owned by Yemen.Аполонови конусни пресеци су брзо заменили раније дело,
Влада је донела неколико закона који су заменили правне норме из укинутог Устава.
The Government adopted a number of laws that replaced the legal norms from the abolished Constitution.Опадачки огласи су заменили расправе и било какву дискусију о томе шта и какви су проблеми,
Attack ads have replaced debates and any discussion of what the issues are,Украјинци су заменили борбене авионе налик“ лего коцкицама” за оне Јеменске.
the Ukrainians substituted the“Lego-like” fighters for jets owned by Yemen.Аполонови конусни пресеци су брзо заменили раније дело,
The Conics of Apollonius quickly supplanted the former work,После Другог светског рата комунисти су заменили„ Дан мајки”„ Међународним даном жена”,
After World War II communists replaced Mother's Day with International Woman's Day,ХДД КСНУМКСТБ сам ставио Цадди је купио преко интернета из Румуније, који су заменили оптички уређај.
on the laptop and HDD 1TB I put the Caddy bought via the Internet from Romania, which have replaced the optical drive.14 GR1 су ажурирани на стандарде GR1A и T2A са напада-навигационим системима FIN1064, који су заменили претходни NAVWASS.
