СУ САЧУВАНЕ - превод на Енглеском

• were saved
• are preserved
• are stored
• are saved
• were preserved
• been saved
• they have saved

Примери коришћења Су сачуване на Српском и њихови преводи на Енглески

ја случајно избрисане све слике које су сачуване на телефонулуи.
I accidentally deleted all the pictures that were saved on telefonului.

тако да се лозинке које су сачуване у Цхромеу могу увести тако
so that the passwords that are saved in Chrome can be imported

Неке референце у програму или библиотеци су сачуване у релативној или симболичкој форми, и оне се не могу решити док сви кодови
Some references in a program or library module are stored in a relative or symbolic form which cannot be resolved until all code

ЦомпацтФласх медија картица је форматирана пре слике су сачуване.
the CompactFlash media card was formated before the pictures were saved.

Више од 1. 000 страница предавања о контурама које покривају курсеве који Карнап учио у Сједињеним Америчким Државама, Прагу и Бечу су сачуване.
More than 1,000 pages of lecture outlines are preserved that cover the courses that Carnap taught in the United States, Prague, and Vienna, Prague.

Резине су сачуване за пријатеље и породицу које нису могле
Slices are saved for friends and family who couldn't make it

његове студије и лабораторија су сачуване као музеј у његову част.[ 1].
his study and laboratory were preserved as a museum in his honour.[4].

углови и дужине су сачуване само на екватору види.
angles and distances are stored only at the equator.

шест икона пренетих из логора Надор у Африци, али су сачуване само две.
Nador camp in Africa, but only two of them were saved.

Никада раније у историји су толико су сачуване широм света као што се дешава у нашем времену.
Never before in history have so many been saved around the world as it is happening in our time.

његове студије и лабораторија су сачуване као музеј у његову част.
his study and laboratory were preserved as a museum in his honour.

Наравно, потребно је да направите резервне копије свих података пре ресетовања, посебно оне које су сачуване у интерној меморији телефона јер ће све бити избрисане.
Of course, you need to backup all your data before the reset especially ones that are saved in the phone's internal storage as they will all be deleted.

све моје фајлове( а затим неки!) су сачуване.
all of my files(and then some!) were saved.

Измене су сачуване, али имајте у виду:
The changes have been saved. Please note that:

апликација ће учитати све датотеке које су сачуване у меморији вашег уређаја.
the app will load all the files that are saved on your device's memory.

Грандиозно је сахрањен, а његове студије и лабораторија су сачуване као музеј у његову част.
He was given a grandiose funeraland his study and laboratory were preserved as a museum in his honour.

Ако фласх нови РОМ ће изгубити уиесц листу бројева које су сачуване у меморији телефона?
If you flash a new ROM will lose uiesc phonebook are saved in the phone memory?

Изм› јене су сачуване, али се не могу активирати.
Your changes are saved, but they could not be activated.

У Чичманима су сачуване дрвене куће са обрубљеним крововима, галеријама и шиљастим или линеарним зидним украсима.
Timbered houses with ridge roofs, galleries and pointed or linear wall decorations have been preserved in Čičmany.

Али онима који су сачуване, to je, нама, то је сила Божија.
But to those who have been saved, that is, to us, it is the power of God.