ТАКО ВЕЛИКИ - превод на Енглеском

• so great
• so big
• such large
• so huge
• so good
• such high
• so enormous
• so excellent

Примери коришћења Тако велики на Српском и њихови преводи на Енглески

Не зато што сте тако велики!
No.'Cause you're so big!

Ту малу цену… за тако велики дуг.
Too little payment… for so great a debt.

Зашто су моји мишићи тако велики?
Why are my muscles so big?

Вајнштајн ме је уплашио и био је тако велики“, рекла је.
Weinstein'terrified me, and he was so big,' she said.

Заправо, тако велики да његова глава пробија у рам слике.
In fact, so large that his head breaks into the pictorial frame.

Нисмо тако велики и јаки као Русија.
We're not as big as Russia, we're not as strong as Russia.

Опрости што нисам тако велики као ти.
Sorry for not being as strong as you.

Опрости што нисам тако велики као ти.
Forgive me Les, I am not as strong as you.

Не тако велики као ти, али ипак део.
Maybe not as big as you, but still a stake.

Ризици нису тако велики као у другим облицима улагања.
Risk is not as big as with others brands.

Опрости што нисам тако велики као ти.
I'm sorry, I can't be as big as you.

Да није тако велики мој нос.
My nose is not that big.

Сад нисте тако велики и моћни!
Not so high and mighty now!

Нису били тако велики.
They were not as big.

Да ли су жене заиста тако велики непријатељи писца?
Are Christians really that great of enemies?

Тешко је чак и замислити тако велики број.
It's hard to imagine such huge numbers.

Ипак, бендови често нису тако велики као оркестри.
Still, bands are often not as large as orchestras.

Мој велики его више није био тако велики.
My great deal wasn't that great anymore.

На први поглед, његов радијус није тако велики.
First off, his actual rapping isn't that great.

Реци ми шта мислиш, одкуд иначе тако велики немири у цркви?
Tell me, whence do you think such great troubles are generated in the Churches?