ТАКО СЛАТКА - превод на Енглеском

so sweet
tako sladak
tako slatko
tako lepo
toliko sladak
baš lepo
tako dobar
tako drag
tako divno
baš slatko
tako slatke
so cute
tako sladak
sladak
tako lep
tako slatko
tako slatke
baš slatko
jako slatko
tako lepo
toliko slatko
tako zgodna

Примери коришћења Тако слатка на Српском и њихови преводи на Енглески

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
она је била тако слатка да успаничио и рекао.
this girl introduced herself, but she was so cute I panicked and said.
Зар није тако слатка и пријатно да постане толико испреплетана можете попунити једно другом реченице?
Isn't it so sweet and cozy to become so intertwined you can complete each other's sentences?
рекла" Беба је тако слатка".
I said"Your baby is so cute.".
издавач ти је скинуо" Тако слатка, а тако лоша".
The label cut"So Sweet, So Bad".
тата воле и да је тако слатка и лепа.
dad love her and that she is so sweet and beautiful.
Она је тако слатка слатка жена која верује у ношење ствари у којима ће изгледати удобно.
She is such a sweet sweet woman who believes in wearing stuff in which she will look comfortable.
али и она је тако слатка, љубазна, великодушна
she's also such a sweet, kind, generous,
Да су људи тако слатки, и они би тако мислили.
Which was so sweet, everyone thought so..
Јер медведи су тако слатки и мекани.
Because bears are so cute and cuddly.
Си тако сладак да ми каф.
Tis So Sweet to Drink My Coffee.
Био је тако сладак када сам га упознао.
He was so sweet when I met him.
Он је био тако сладак када смо се упознали….
He was so cute when I met him.
Да су људи тако слатки, и они би тако мислили.
If men were so cute, they would think so too.
Он је био тако сладак када смо се упознали….
He was so sweet when we met.
Ја само мислим да је тако сладак кад старији људи венчају.
I just think it's so cute when older people get married.
Ко вам даде тако сладак глас.
You spoke to me with a voice so sweet.
Мали је тако сладак да се распекмезим.
That little guy's so cute it's making me go soft.
Он је био тако сладак када смо се упознали….
He was so sweet when we first met.
Био је тако сладак, много сам га волела.
But he was so cute, and I liked him so much.
Власници су тако слатки и третирају вас као породицу.
The owners are are so sweet and they make you feel like family.
Резултате: 40, Време: 0.0345

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Српски - Енглески