ТАКО СМО - превод на Енглеском

• we are so
• that's how
• that's
• so we've
• we're so
• that is how
• so we're
• that was
• that was how
• that is
• we were so
• so we have

Примери коришћења Тако смо на Српском и њихови преводи на Енглески

Тако смо задовољни што смо били позвани.
And we are so glad we were asked.

Тако смо се само требали да вам помогну пусти Катарина преузме нечији живот?
So we're just supposed to help you let Katherine take over someone's life?

Тако смо постали дигитални номади.
That is how we became digital nomads.

Тако смо се први пут срели.
That was the first time that we met.

Тако смо срећни што си нас пронашао.
We're so happy you found us.

И тако смо стигли у Атину.
That's how I got to Athens.

Тако смо добри заједно.
We are so good together.

Тако смо ушли и у сљедећи дан.
That's where we step in and save the day.

Тако смо одржали утакмицу.
That is how we made a match.

Тако смо се први пут срели.
That was the first time we met each other.

Тако смо у потрази за у" бираним ријечима" палих анђела.
So we're searching for the"chosen words" of fallen angels.

Тако смо узбуђени за вас двоје!
We're so excited for you two!

Тако смо почели наш нови живот.
That was how we started our new life.

Тако смо завршили.
That's how we finish.

Тако смо близу!
We are so close!

Тако смо навикли да говоримо.
That's when we used to talk.

Тако смо се нас двоје упознали.
And that is how we met.

Тако смо нигде.
So we're nowhere.

Тако смо се договорили.
That was the deal.

Тако смо драго што смо пронашли ово место.
We're so glad we found this place.