ТЕМПЕРАТУРЕ И ВЛАЖНОСТИ - превод на Енглеском

• temperature and humidity

Примери коришћења Температуре и влажности на Српском и њихови преводи на Енглески

Инкубација пачића је подељена на периоде у зависности од услова температуре и влажности и вентилације.
Incubation of ducklings is divided into periods depending on the temperature and humidity conditions and ventilation.

Ово је важно како би се материјал прилагодио условима температуре и влажности у просторији.
This is important so that the material adapts to the temperature and humidity conditions in the room.

Витх великом брзином промена температуре, температуре и влажности интегрисани тест окруже?
With rapid temperature change rate, temperature, and humidity integrated test environment

Витх великом брзином промена температуре, температуре и влажности интегрисани тест окружењу
With rapid temperature change rate, temperature, and humidity integrated test environment

Људи су могли да обезбеде сопствено очитавање температуре и влажности како би заменили податке сензора, ако ниједан није доступан.".
People could provide their own reading on temperature and humidity and be a substitute for sensor data if none is available,” he said.

Нарочито, не би требало бити драматичне промјене температуре и влажности, иначе ће намјештај бити деформисан.
In particular, there should be no dramatic change in temperature and humidity, otherwise the furniture will be deformed.

Узроци: колебања температуре и влажности и припадајуће под-хлађење целог тела
Causes: fluctuations in temperature and humidity and the associated sub-cooling of the whole body

Полиуретан је одличан изолатор који гарантује оптималне нивое температуре и влажности током дужег временског периода,
Polyurethane is an excellent insulator able to guarantee optimal levels of temperature and humidity for long periods of time,

Индикатори температуре и влажности ваздуха у шталици имају директан утицај на перформансе пилића.
Indicators of temperature and humidity of the air in the bird shed have a direct impact on the performance of chicks.

уз подршку константности температуре и влажности.
supported by the constancy of temperature and humidity conditions.

на исправном чија реализација зависи од температуре и влажности у парном купатилу
on the correct implementation of which depends on the temperature and humidity in the steam bath

сензором за контролу температуре и влажности.
ventilation and a temperature and humidity control sensor.

издрже промјене температуре и влажности.
which allows them to withstand changes in temperature and humidity.

Таква комбинација температуре и влажности може се обезбиједити искључиво у стакленику опремљеном посебном опремом,
Such a combination of temperature and humidity can be provided exclusively in a greenhouse equipped with special equipment,

толерирати ће промјене температуре и влажности, када то постаје прави изазов за хировите представнике флоре.
will tolerate changes in temperature and humidity, when this becomes a real challenge for the naughty representatives of the flora.

чак промене температуре и влажности ваздуха инхалационим.
even change the temperature and humidity of inhaled air.

јесен су чести тхавс( изазива повећање температуре и влажности испод постоља, узрокујући бубрези почну да расту испред времена
fall are frequent thaws(causing an increase in temperature and humidity under the frame, causing the kidneys start to grow ahead of time

Оштре промене у температури и влажности.
Sharp changes in temperature and humidity.

Температура и влажност се рутински проверава и евидентира.
Temperature and humidity is routinely checked and recorded.

Трајање дневне светлости, температура и влажност играју много већу вредност.
Duration of daylight hours, temperature and humidity play a much greater value.