ТЕРОРИСТИЧКЕ НАПАДЕ - превод на Енглеском

terrorist attacks
teroristički napad
teroristickom napadu
napad terorista
terror attacks
teroristički napad
terrorist acts
teroristički čin
teroristički akt
терористички напад
terorističko delo
terrorist attack
teroristički napad
teroristickom napadu
napad terorista

Примери коришћења Терористичке нападе на Српском и њихови преводи на Енглески

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
Слично као и у Великој Британији, терористичке нападе у Шпанији од 1970. до 200. организовале су локалне националистичке групе.
Similar to the United Kingdom, terrorist attacks from the 1970s to the 2000s in Spain were from pro-national groups.
Ту су још маштовитије тврдње, попут оних потпредседника Мајка Пенса да је Сулејмани на неки начин умешан у терористичке нападе 11. септембра, такође немају основа.
More fanciful claims, like Vice President Mike Pence's suggestion that Soleimani was somehow involved in the 9/11 terror attacks, also have no basis in fact.
Српска полиција је те акције описала као криминална дела бандита који су хтели да врше терористичке нападе на српске снаге безбедности.
Serb police attributed these events to criminal raids on the part of bandits who wanted to carry out terrorist acts against Serbian security forces.
Савет безбедности УН осудио је„ варварске и кукавичке терористичке нападе“ у Паризу и позвао на кажњавање одговорних.
The United Nations Security Council condemned the"barbaric and cowardly terrorist attack" at the Paris weekly's offices and called for the perpetrators to be brought to justice.
масовне пуцњаве, терористичке нападе, катастрофе итд.
mass shootings, terrorist attacks, catastrophes, etc.
буде база за разарајуће терористичке нападе на Запад.
could be a base for devastating terror attacks on the West.
Савет безбедности УН осудио је„ варварске и кукавичке терористичке нападе“ у Паризу и позвао на кажњавање одговорних.
The U.N. Security Council has condemned“the barbaric and cowardly terrorist attack” and called for the perpetrators to be brought to justice.
преко којих је НСА спречавала терористичке нападе и масовна убиства.
with which the NSA used to foil terrorist attacks and mass murders.
Шпански медији објавили су до сада невиђене фотографије појединих мушкараца које су власти идентификовале као екстремисте, одговорне за прошлогодишње терористичке нападе у Барселони и оближњем граду Камбрилсу.
Spanish media are publishing previously unseen photographs of some of the men authorities identified as the extremists behind last year's terror attacks in Barcelona and a nearby resort town.
Извештаји указују да говеда становништво планете Земље планирају терористичке нападе на ваше.
Reports indicate that the bovine population of planet Earth are planning a terrorist attack on your home planet.
Одјељење је и даље забринуто због потенцијала за будуће терористичке нападе.
the Department nevertheless remains concerned about the potential for future terrorist attacks.
Манбиџу саопштио је да су ухапшени милитанти који су планирали нове терористичке нападе и који су добијали наређења од турске обавештајне службе.
Syria said that militants who had been plotting new terror attacks and who were getting orders from Turkish intelligence have been arrested.
даље забринуто због потенцијала за будуће терористичке нападе.
the Department remains concerned about the potential for future terrorist attacks.
екстремистичке, терористичке нападе десног крила”.
right-wing terrorist attack.".
даље забринуто због потенцијала за будуће терористичке нападе.
the Department remains concerned about the potential for future terrorist attacks.
У Сирији је велики број терориста који су у сваком тренутку спремни да крену и да почну да организују терористичке нападе у Русији.
There are many fighters in Syria who can go to Russia at any time and commit terrorist attacks there.
је руски закон требало да„ спречи терористичке нападе и насиље изазвано национализмом“.
The Independent reported that Russia's legislation was to help“prevent terrorist attacks and ultranationalist violence.”.
Термин„ криза“ користи се за( али се не ограничава на) ратове, терористичке нападе, природне катастрофе и катастрофе проузроковане људским фактором, итд….
The term crisis includes, but is not limited to, wars, terrorist attacks, natural and man-made disasters, i.e.
У Сирији је велики број бораца који су у сваком моменту спремни да се отргну и да отпутују како би организовали терористичке нападе у Русији.
There are many fighters in Syria who can go to Russia at any time and commit terrorist attacks there.
Међутим, Албанци коjи изводе терористичке нападе, су резултат координираних
However, ethnic Albanians that carried out the terrorist attacks are the result of coordinated
Резултате: 157, Време: 0.0247

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Српски - Енглески