THE TERRORIST ATTACKS - превод на Српском

• терористичких напада
• terorističkih napada
• терористичке нападе
• терористички напади

Примери коришћења The terrorist attacks на Енглеском и њихови преводи на Српски

During the terrorist attacks on September 11,
Током терористичких напада 11. септембра 2001. године,

However, ethnic Albanians that carried out the terrorist attacks are the result of coordinated
Међутим, Албанци коjи изводе терористичке нападе, су резултат координираних

The terrorist attacks on the Twin Towers became the seminal event that triggered the curtailing of civil liberties,
Терористички напади на Куле близнакиње су постали догађај који је покренуо сузбијање грађанске слободе,

Today marks the 18th anniversary of the terrorist attacks that killed 3,000 people as four planes crashed in New York and.
Danas se obeležava 18 godina od terorističkih napada u kojima je poginulo 3. 000 ljudi dok su se četiri aviona srušila u Njujorku i Vašingtonu.

Since the terrorist attacks of September 11,
Од терористичких напада 11. септембра 2001. године,

Angus Martyn, The Right of Self-Defence under International Law-the Response to the Terrorist Attacks of 11 September,
Ангус Мартин, Право о самоодбрани по интернационалном закону of-одговор на терористичке нападе 11. септембра, Аустралијска правна

Once the terrorist attacks begin, the rest of the family,
Онда кад терористички напади почну, остатак породице,

The French military said Thursday it destroyed 35 Islamic State targets since the terrorist attacks in Paris on November 13.
Francuska vojska saopštila je ranije u četvrtak da je uništila 35 meta Islamske države u Siriji od prošlonedeljnih terorističkih napada u Parizu.

Since the terrorist attacks of Sept 11,
Од терористичких напада 11. септембра 2001. године,

The terrorist attacks in Europe have demonstrated the difficulty in containing the spill-over from these policies.
Терористички напади у Европи показали су колико је тешко спречити преливање последица оваквих политика.

The NATO ambassadors said they"strongly condemn the terrorist attacks against Turkey, and express our condolences to the Turkish government terrorist actions.">
Амбасадори земаља чланица НАТО-а„ снажно осуђују терористичке нападе против Турске и изражавају саучешће турској влади

was"hired as a translator by the FBI shortly after the terrorist attacks of September 11, 2001 because of her knowledge of Middle Eastern languages.
prevodilac« na ugovor», ubrzo posle terorističkih napada izvršenih 11. septembra 2001.

Since the terrorist attacks of Sept 11th,
Од терористичких напада 11. септембра 2001. године,

The terrorist attacks and the refugee wave will hit Europe hard,
Терористички напади и избеглички талас тешко ће погодити Европу,

just like France did after the terrorist attacks.
je to učinila Francuska posle terorističkih napada.

Larger fontnormal font- Smaller font The Republic of Serbia most strongly condemns the terrorist attacks in the People's Democratic Republic of Algeria.
Larger fontnormal font- Smaller font Република Србија најоштрије осуђује терористичке нападе у Демократској Народној Републици Алжир.

After the terrorist attacks in 2001, Glaser designed a poster with the inscription“I Love NY”
Након терористичких напада 2001. године, Глејзер је направио и плакат са натписом"

Maybe, the terrorist attacks in Ahvaz, and before that in Tehran
Можда би терористички напади у Ахвазу, као и пре тога у Техерану

was hired as a translator by the FBI shortly after the terrorist attacks of September 11, 2001 because of her knowledge of Middle Eastern languages.
angažovana od strane FBI, kao prevodilac« na ugovor», ubrzo posle terorističkih napada izvršenih 11. septembra 2001.

or aided the terrorist attacks that occurred on September 11, 2001.”.
извршили или помагали терористичке нападе који су се десили 11. септембра 2001“.