Examples of using
The terrorist attacks
in English and their translations into Hebrew
{-}
Colloquial
Ecclesiastic
Computer
Programming
Now, with all the terrorist attacks continuing month after month in Israel,
עכשיו, עם כל מתקפות הטרור שנמשכות מדי חודש בחודשו בארץ,
The 9/11 Memorial Museum honors the memory of those killed in the terrorist attacks of September 11, 2001 and the February 26, 1993 World Trade Center bombing.
המוזיאון יכבד את זכרם של ההרוגים בפיגועי הטרור של 11 ספטמבר 2001 ו-26 בפברואר 1993 במרכז הסחר העולמי.
violence erupted and the terrorist attacks increased.
אלימות פרצה בקרב הפלסטינים והתקפות הטרור הלכו וגברו.
This number also spiked to its highest point ever- 71 per cent- after the terrorist attacks of September 11, 2001.
המספר זינק לנקודה הגבוהה ביותר שלה אי פעם- 71%- לאחר התקפות הטרור של ה-11 בספטמבר 2001.
Even after the terrorist attacks of 9/11, America is still sleepwalking into the future.
אפילו אחרי התקפת הטרור של ה-11 לספטמבר אמריקה עדיין מדשדשת בישנוניות לעבר העתיד.
The terrorist attacks on the airport and metro in Brussels are casting a spotlight, once again,
מתקפות הטרור בשדה התעופה ותחנת המטרו בבריסל מכוונות את אור הזרקורים,
For for the terrorist attacks in the United States that happened on this day in 2001,
אם התכוונתם לפיגועי הטרור בארצות הברית שהתרחשו בתאריך זה,
This number also spiked to its highest point ever- 71%- after the terrorist attacks of September 11, 2001.
המספר זינק לנקודה הגבוהה ביותר שלה אי פעם- 71%- לאחר התקפות הטרור של ה-11 בספטמבר 2001.
Even after the terrorist attacks of 9/11, America is still sleepwalking into the future.
אפילו אחרי התקפת הטרור של ה 11 לספטמבר(אסון מגדלי התאומים והפנטגון) אמריקה עדיין מדשדשת בישנוניות לעבר העתיד.
The museum honors those killed in the terrorist attacks of Sept. 11, 2001, and Feb. 26, 1993.
המוזיאון יכבד את זכרם של ההרוגים בפיגועי הטרור של 11 ספטמבר 2001 ו-26 בפברואר 1993 במרכז הסחר העולמי.
A worst-case event that destroyed records, drained accounts and froze networks could hurt the economy on the scale of the terrorist attacks of Sept. 11.
תרחיש אסון שבמסגרתו של הוא ייהרסו רשומות, ירוקנו חשבונות ויוקפאו רשתות עשוי לפגוע במערכת הכלכלית ברמה שבה פגעו מתקפות הטרור של 11 בספטמבר.
Even after the terrorist attacks of September 11, 2001, America is still sleepwalking into the future.
אפילו אחרי התקפת הטרור של ה-11 לספטמבר אמריקה עדיין מדשדשת בישנוניות לעבר העתיד.
On July 12th, he warned a commission of members of parliament, in charge of a survey about the terrorist attacks of 2015.
ב-12 ביולי הוא הזהיר על כך בוועדה פרלמנטרית האחראית על בדיקת מתקפות הטרור שאירעו בשנת 2015.
Even after the terrorist attacks of September 11, 2001,
אפילו אחרי התקפת הטרור של ה 11 לספטמבר(אסון מגדלי התאומים והפנטגון)
Jack believes that they were behind Juma and all of the terrorist attacks today.
ג'ק מאמין שהם עומדים מאחורי המבצע של ג'ומה ושאר מתקפות הטרור היום.
Also, why should the terrorist attacks massacring thousands of people on 9/11 be more terrible than a frog killing thousands of flies?
וגם, מדוע פיגוע הטרור בו נהרגו אלפי אנשים בניו-יורק הוא יותר מזעזע מצפרדע שהורגת אלפי זבובים?
The video is current and mentions events that took place recently(the terrorist attacks in Sri Lanka and the elections in Israel).
הקלטת הינה עדכני ומוזכרים בה אירועים שהתרחשו לאחרונה(מתקפת הטרור בסרי לנקה, הבחירות בישראל).
The video is current and mentions events that took place recently(the terrorist attacks in Sri Lanka and the elections in Israel).
הסרטון הינו עדכני ומוזכרים בו אירועים שהתרחשו לאחרונה(מתקפת הטרור בסרי לנקה, הבחירות בישראל).
The August 2007 statement refers to the terrorist attacks against tourist and other sites in the Sinai between 2004 and 2006.
הצהרה זו מחודש אוגוסט 2007 מתייחסת להתקפות הטרור נגד אתרי תיירות ואתרים אחרים בסיני בין השנים 2004 ו-2006.
The terrorist attacks in Orlando and Tel Aviv show more than ever that there is no reason for terrorism.
הפיגועים באורלנדו ובתל אביב מראים יותר מתמיד שאין סיבה לטרור.
עִברִית
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文