IN THE ATTACKS in Hebrew translation

[in ðə ə'tæks]
[in ðə ə'tæks]
בפיגועים
in the attack
in the bombing
במתקפות
in the attack
on the offensive
in the assault
in marea
strike
in action
בהתקפות
attacks
בתקיפות
firmly
vigorously
in the attacks
strongly
aggressively
strikes
בהתקפה
in the attack
on offense
offensively
in an assault
on defense
in offence
ב פיגועים
in the attack
in the bombing
בפיגוע
in the attack
in the bombing
במתקפת
in the attack
on the offensive
in the assault
in marea
strike
in action
ב ה התקפה
in the attack
on offense
offensively
in an assault
on defense
in offence
במתקפה
attack
on the offensive

Examples of using In the attacks in English and their translations into Hebrew

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Programming category close
Al-Qaeda and the Islamic Movement of Uzbekistan are also suspected of being involved in the attacks.
גם ארגון אל-קאעידה והתנועה האסלאמית של אוזבקיסטן נחשדים כמעורבים בפיגועים.
CEO Amin Nasser said nobody was hurt in the attacks and emergency crews have contained the fires and brought the situation under control.
אמין נאסר, אמר כי איש לא נפגע בתקיפות וצוותי החירום טפלו בשריפות והביאו את המצב לשליטה.
According to the claim of responsibility, more than 14 Egyptian policemen, including an officer, were killed in the attacks.
על פי ההודעה נהרגו בהתקפות יותר מ-14 שוטרים מצרים, ביניהם קצין.
in light of India's claims that Pakistani elements were involved in the attacks.
בעקבות האשמות שעולות בהודו בדבר מעורבותם של גורמים פקיסטנים בפיגועים.
His claim of another party being involved in the attacks appear to have been a fabrication.
הטענה שלו שגורמים נוספים היו מעורבים במתקפות, נראית כטענה מומצאת.
According to ISIS's announcement, eight soldiers and Al-Qaeda operatives were killed in the attacks(Announcement by the Yemen Province- Al-Bayda, via Telegram,
על פי הודעת דאעש שמונה חיילים ופעילי אלקאעדה נהרגו בהתקפות(הודעת מחוז תימן- אזור אלביצ'אא' באמצעות טלגרם,
CEO Amin Nasser said no one was hurt in the attacks and emergency crews have contained the fires and brought the situation under control.
אמין נאסר, אמר כי איש לא נפגע בתקיפות וצוותי החירום טפלו בשריפות והביאו את המצב לשליטה.
who lost an arm in the attacks.
שאיבד יד בהתקפה.
Some diplomats said it may be a stroke of pivotal good fortune that no US forces appear to have been killed in the attacks.
יש דיפלומטים שאמרו שזה יכול להיות מזל טוב ששום כוח אמריקני לא נראה נהרג בפיגועים.
Both Symantec and Kaspersky said it was too early to tell whether North Korea was involved in the attacks.
גם סימנטק וגם קספרסקי אמרו כי מוקדם מדי מכדי לקבוע אם צפון קוריאה היתה מעורבת במתקפה באופן ישיר.
More than 1,500 of Maruyama's troops were killed in the attacks while the Americans lost about 60 killed.
יותר מ-1, 500 חיילים מכוח מרויאמה נהרגו בהתקפות לעומת 60 הרוגים אמריקאים.
which plays a major role in the attacks in Darfur.
ממלא תפקיד עיקרי בתקיפות בדארפור.
In addition, the Russian forces were working to locate and eliminate those who took part in the attacks(Interfax, January 4, 2018).
כמו כן פועלים הכוחות הרוסים לאיתור וחיסול אלו שהשתתפו בהתקפות(אינטרפקס, 4 בינואר 2018).
Three other people who were initially detained were not involved in the attacks, Bush said,
שלושה אחרים שנעצרו בתחילה לא היו מעורבים בפיגועים, אמר בוש, אבל השלטונות לא פוסל
That reinforces the suspicion that Hezbollah was involved in the attacks against the Spanish battalion, which was perceived as too active against the organization south of the Litani River.
מכאן מתחזק החשד כי חזבאללה היה מעורב בפיגוע כנגד הגדוד הספרדי שנתפס כמטריד ביותר את חזבאללה מדרום לליטאני.
Nearly 3,000 people died in the attacks on 9/11 when international terrorism hit home in a way it previously had not for many Americans.
כמעט 3, 000 בני אדם נהרגו במתקפת הטרור ב- 11 בספטמבר, כשהטרור הבינלאומי הכה בארה"ב באופן חסר תקדים.
That reinforces the suspicion that Hezbollah was involved in the attacks against the Spanish battalion, which was perceived as too active against the organization south of the Litani River.
מכאן מתחזק החשד כי חזבאללה היה מעורב בפיגוע כנגד הגדוד הספרדי שנתפס כמטריד ביותר את חזבאללה מדרום לליטני.
The military base from which your son and Mr. Maker stole the stun grenades used in the attacks.
הבסיס הצבאי שממנו בנך ומר מייקר גנבו את רימוני ההלם-ששימשו בהתקפה.
More than 90 countries lost their citizens in the attacks on the world trade center.
יותר מ-90 מדינות בעולם איבדו אזרחים שלהם במתקפת הטרור הקשה ביותר שידע העולם.
They also played a major role in the attacks on strategic targets deep inside Egyptian territory.
הם נטלו חלק מרכזי בתקיפות-העומק, שביצע חיל-האוויר כנגד מטרות אסטרטגיות במצרים.
Results: 99, Time: 0.0847

Word-for-word translation

Top dictionary queries

English - Hebrew