IN THE ATTACKS in Vietnamese translation

• trong các cuộc tấn công
• trong các vụ tấn công

Examples of using In the attacks in English and their translations into Vietnamese

Beijing denied that it had been involved in the attacks, but the incident sparked a political fight with Washington.
Mặc dù Bắc Kinh phủ nhận sự tham gia của họ vào các cuộc tấn công, nhưng vụ việc này đã tạo ra một cuộc chiến chính trị với Washington.

In the attacks of 2007, party leader Morgan Tsvangirai
Trong những vụ tấn công năm 2007, lãnh đạo đảng Morgan Tsvangirai

Activists say at least 28 soldiers were killed in the attacks on government checkpoints in the area Thursday.
Các nhà hoạt động nói, ít 28 binh sĩ đã thiệt mạng trong những cuộc tấn công vào chốt kiểm soát của chính phủ trong khu vực này vào ngày hôm qua.

Cologne mayor Henriette Reker said there was no reason to believe that people involved in the attacks were refugees.
Thị trưởng Cologne Henriette Reker cho rằng không có lý do nào để tin rằng người tị nạn có liên quan đến các vụ tấn công.

Libyan state TV broadcast footage it says showed some of the 150 people wounded in the attacks.
Truyền hình Libya chiếu cảnh một số trong số 150 người mà họ nói đã bị thương trong cuộc tấn công.

The DoJ officials said the FBI began this inquiry two years ago with only 40 IP addresses that were involved in the attacks.
Các quan chức của Bộ tư Pháp cho biết FBI đã bắt đầu cuộc điều tra này hai năm trước chỉ với 40 địa chỉ IP có liên quan đến các cuộc tấn công.

On 18 September, the Saudi Defence Ministry held a press conference to present what it described as evidence of Iran's involvement in the attacks.
Ngày 18/ 9, Bộ Quốc phòng Ả rập xê út tổ chức họp báo để trưng bày cái họ cho là chứng cứ về sự liên quan của Iran trong vụ tấn công.

in military uniforms and using a van could be involved in the attacks," the letter said.
dùng xe tải có thể tham gia vào các vụ tấn công”, lá thư viết.

The Interior Ministry said tests showed the explosives used in the attacks were a kind of dynamite normally used by ETA.
Theo lời Bộ trưởng, các xét nghiệm cho thấy thuốc nổ dùng trong vụ tấn công là loại dynamite thường được ETA sử dụng.

in Zimbabwe 21 people were killed in the attacks of crocodiles.
có 21 người bị cá sấu tấn công đến chết.

In this article they explain how there has been female DNA found on the bombs that were used in the attacks.
Trong một diễn biến khác, cảnh sát cho biết đã tìm thấy mẫu ADN phụ nữ trên thành phần của quả bom được sử dụng trong cuộc tấn công.

the families of the innocent civilians killed and injured in the attacks.".
tội bị giết hoặc bị thương trong những vụ tấn công.".

the only member who did not die in the attacks, and who instead went on the run.
thành viên duy nhất không chết trong cuộc tấn công và bỏ trốn.

The two sisters were killed while having dinner in a sidewalk cafe, in the attacks in Paris on Nov. 13.
Hai chị em thiệt mạng trong khi đang ăn tối ở một quán cà phê vỉa hè, trong những vụ tấn công ở Paris vào ngày 13 tháng 11.

450 wounded in the attacks.
450 người bị thương trong cuộc tấn công.

Officials previously said at least a dozen Americans were injured in the attacks last Tuesday.
Các viên chức trước đó thông báo ít nhất một chục người Mỹ bị thương trong cuộc tấn công hôm Thứ Ba tuần trước.

notes that persons dressed in military uniforms and using a van could be involved in the attacks," the letter said.
sử dụng xe ô- tô có thể dính líu các vụ tấn công”, bức thư cho biết.

Several of the walkers had lost their loved ones in the attacks on 9/11.
Rất nhiều người trong số họ đã mất đi bạn bè trong cuộc tấn công ngày 11/ 9.

Seven members of the Venezuela's national guard were injured in the attacks.
Bảy thành viên của lực lượng vệ binh quốc gia Venezuela đã bị thương sau vụ tấn công.

New Jersey lost the most state citizens, with the city of Hoboken having the most New Jersey citizens who died in the attacks.
nhiều công dân nhất, trong đó thành phố Hoboken có nhiều công dân thiệt mạng nhất trong vụ tấn công.