ТЕРОРИСТИЧКИМ НАПАДИМА - превод на Енглеском

• terrorist attacks
• terror attacks
• terrorist attack
• terrorist acts

Примери коришћења Терористичким нападима на Српском и њихови преводи на Енглески

Да ли сте знали да је преко 300 људи убијено у терористичким нападима широм Европе откако је почела мигрантска криза?“.
Did You Know?: More Than 300 People Have Died in Terrorist Attacks since the Beginning of the Immigration Crisis.

родном идентитету до забринутости о имиграцији и терористичким нападима.
gender identity to concerns about immigration and terrorist attacks.

је касније коришћена за његово лажно повезивање с терористичким нападима.
was later used to falsely link him to terror attacks.

Сетимо се у нашим молитвама и оних који су пострадали у терористичким нападима у Волгограду и Пјатигорску.
In our prayers, let us recall those who suffered in recent terrorist attacks in Volgograd and Pyatigorsk.

У последњих неколико месеци врло често до нас долазе вести о терористичким нападима по Европи.
But in the past few weeks there have been multiple reports of terrorist attacks throughout Europe.

умрли су у терористичким нападима 11. септембра.
died in the September 11 terrorist attacks.

Молите се за Православне хришћане који су изгубили своје животе 11. септембра у терористичким нападима.
This morning I pray for the families of those lost in the terrorist attacks of 9/11.

пријатељима погинулих у терористичким нападима у Паризу и изражавају солидарност са Французима.
friends of those killed in the terrorist attacks in Paris, voicing their solidarity with the people of France.

Да ли сте знали да је преко 300 људи убијено у терористичким нападима широм Европе откако је почела мигрантска криза?“.
Did you know that since the beginning of the immigration crisis more than 300 people died as a result of terror attacks in Europe?”.

бивши сенатор Боб Греjем позвали су председника САД Барака Обаму да открије тајне извештаје о терористичким нападима 11. септембра, пише Индипендент.
former Senator Bob Graham have urged US President Barack Obama to reveal secret report about the terrorist attacks, which happened on September 11, 2001, The Independent says.

огорченошћу смо примили вест о новим терористичким нападима у Лондону.
stunned by the news of the latest London terror attacks.

државни органи су постајали све више заинтересовани да развију системе за зграде" циљају на чврстоћу" које би могле бити угрожене криминалним или терористичким нападима.
the attacks on 9/11, governmental bodies became increasingly interested in developing systems to“target harden” buildings that might be under threat of criminal or terrorist attack.

Још једном изражавамо жаљење због губитка живота у терористичким нападима у Паризу, Бриселу,
We express, once again, our deepest regrets for the losses of lives in the terrorist attacks in Paris, Brussels,

Централна банка Исламске Републике одговорне за помагање и подршку терористичким нападима у којима је настрадало више хиљада невиних људи,
the Central Bank of the Islamic Republic are responsible for aiding in the terrorist attacks that took the lives of thousands of innocent people,

које су кориштене за производњу“ домаћих” експлозива у бројним терористичким нападима у Еуропи.
which have been used to produce“home-made” explosives in a number of terror attacks in Europe.

су пуне чланака коjи покушаваjу да умање ма какво албанско сецесионистичко подстицање у терористичким нападима и описуjу их као политичку реакциjу
are filled with articles trying to minimize any Albanian secessionist motivations in the terrorist attacks, and describe them as a political reaction

Још једном изражавамо жаљење због губитка живота у терористичким нападима у Паризу, Бриселу,
We express, once again, our deepest regrets for the losses of lives in the terrorist attacks in Paris, Brussels,

је он стварно убијен због тога што је у то време радио на комаду о терористичким нападима 11. септембра, треба напоменути да су његов унук
actually killed due to, at the time, working on a piece on the terrorist attacks on 9/11, it should be noted that his grandson

Нови терористички напад у Русији.
New terrorist attacks in Russia.

Amerika sponzoriše terorističke napade na Iran.
There are claims America is sponsoring terror attacks in Iran.