ТИ ПОДАЦИ - превод на Енглеском

• this data
• this information

Примери коришћења Ти подаци на Српском и њихови преводи на Енглески

Ти подаци ће доћи у догледно време,
That data will come in due time,

Ти подаци такође показују да је само 26, 2% пријавило да је тестирано претходне године у седам руралних држава обухваћених планом.
Those data also show that only 26.2% reported being tested in the previous year in the seven rural states covered in the plan.

Ти подаци о ефектима Flexa долазе од произвођача
Those data on the effects of Flexa come from the producer

Ти подаци о ефикасности Bioveliss Tabs долазе од компаније
Those data regarding the effectiveness of Bioveliss Tabs come from the company

Ти подаци, за почетак, неће бити пријатни,
Those data shall not be pleasant for the beginning,

У стварности, ти подаци обавештавају о положају,
In reality, those data inform about position,

И сви ти подаци су ускладиштени у облаку,
And all that data is stored in the Cloud

Ти подаци чувају се још пет година
Those data are kept for another five years

избриши последње што сам ти рекао" или" избриши све што сам ти рекао прошле седмице" и ти подаци ће бити избрисани.
delete the last thing I said to you” or“delete everything I said to you last week” and that data will be erased.

неурони у ретини анализирају сложене информације пре него што се ти подаци шаљу на ваш пасуљ.
the neurons in the retina analyze complex information well before that data is sent on to your bean.

тамо, ти подаци се такође уписују у ваш фајл,
where you gave it out, there, these data are also recorded in your file,

још много тога прикупљају информације о вашем понашању и навикама, а сви ти подаци потом се продају на продају највишем понуђачу.
more are collecting information about your behavior and habits, with all of that data then being up for sale to the highest bidder.

у првим данима живота, дијагноза се не поставља, јер ти подаци нису поуздани.
the diagnosis is not made, since these data are not reliable.

У случају да су ти подаци различити, задржавамо право
In the event that this data is different,

У случају да су ти подаци различити, задржавамо право
In the event that this data is different,

Сви ти подаци казују да је црква„ била живописана тако лепо
All this information suggests that the church“paintings were so beautiful that all Serbian lands talked about them

Када се подаци о картици купца, на његов захтев или одлуком трговца ТОКЕНИЗУЈУ,( потхрањују на сертификован начин за касније коришћење), ти подаци се чувају на AllSecure PCI-DSS Level 1 сертификованим серверима.
When the customer card information, at his/her request or by the dealer's decision, is tokenized(deposited in a certified manner for later use), this data is stored on AllSecure PCI-DSS level 1 certified servers.

Током процеса регистрације, такође је важно имати информације директно од веб хоста, јер ће ти подаци бити потребни приликом попуњавања ДНС и МКС подаци снимања током регистрације.
During the signup process, it's also important to have information directly from a web host, as this information will be need when filling in the DNS and MX record information during registration.

Ти подаци наводно показују да су дечаци црне расе који су примили ММР
Those data show that Black boys who received the MMR vaccine before 3 years of age,

Ти подаци зависе од специфичних наградних игара
Such data depends on the specific competition