ТОКОМ КИШНЕ СЕЗОНЕ - превод на Енглеском

• during the rainy season

Примери коришћења Током кишне сезоне на Српском и њихови преводи на Енглески

Они одлазе ван граница парка током кишне сезоне, а враћају се у парк током сушне сезоне..
They disperse over the plains in the wet season and return to the park in the dry season..

Скоро не заузима простор у торби, тако да се може носити сваки дан током кишне сезоне.
It almost does not take up space in the bag, so it can be worn every day, in the rainy season.

су услови у парку лођији током кишне сезоне.
although conditions in the park are more difficult during the rainy season.

су услови у парку лођији током кишне сезоне.
although conditions in the park are more difficult during the rainy season.

Током кишне сезоне сол се пуни водом и не можете да уђете на удаљености већој од 15км.
During the rainy season the salt flat fills with water and you cannot enter at a distance of more than 15 km.

Туристи могу посетити парк сваки дан током године, иако су услови у парку лођији током кишне сезоне.
The tourists can also visit the park at any time of the year though the conditions in the park are hard during the rainy season.

су услови у парку лођији током кишне сезоне.
although conditions in the park are more difficult during the rainy season.

сваки дан током године, иако су услови у парку лођији током кишне сезоне.
the conditions in his park are a bit difficult during the rainy season.

неколико предности посјећивања острва током кишне сезоне.
there are several advantages of visiting the islands during the rainy season.

недостатак природних лука на обали; током кишне сезоне бујичне поплаве представљају опасност.
the lack of natural harbors on the coast; during the rainy season torrential flooding is a danger.

Раст популације слонова постао је проблем за мештане локалних села, јер они улазе у њихове фарме током кишне сезоне.
The growth of the elephant population has become a problem for surrounding villages at times as the animals enter local farms during the rainy season.

Током кишне сезоне, тешке довнпоурс јављају скоро свакодневно,
During the rainy seasons, heavy downpours occur almost daily,

Ово одмаралиште ће задовољити време у било које доба године, јер чак и током кишне сезоне, ту су само ноћу.
This resort will please the weather at any time of the year, because even during the rainy season, here they are only at night.

листови биљке акумулирају воду током кишне сезоне, а затим их економски користе.
the leaves of the plant accumulate water during the rainy period, and then economically use it.

би деца могла да наставе школовање чак и током кишне сезоне.
the children can continue to study even during the rainy season.

не загревати мало у пролеће и током кишне сезоне) и почне инсталацију темеља.
not heat a little in the spring and during the rainy season) and begin installation of foundations.

има контролисани излаз који ради само током кишне сезоне и остаје затворен од септембра до маја.
has a controlled outlet that is only operated during the rainy season and remains closed from September to May.

Скора све падавине се излучују током кишне сезоне, која је обично од априла до децембра,
Almost all of the rain falls during the rainy season, which is usually from April to December,

Током овог рада, ископан је базен димензија 17, 6 x 10 x 3, 5 метра, чиме је излив из извора доведен до максимално 40 м3/ х( током кишне сезоне).
During this work, a pool with an area of 17.6 meters times 10 meters and depth of 3.5 meters was excavated, bringing the outflow from the spring up to a maximum of 40 cubic meters per hour(during the rainy season).

Израчунато је да не може истовремено да живи више од 750 људи у Мачу Пикчуу и вероватно током кишне сезоне или када није било племића,
It has been calculated that no more than 750 people could stay at Machu Picchu at a time and probably during the rainy season or when there were no nobles,