ТРАЈУ ДУГО - превод на Енглеском

take a long time
трајати дуго
потрајати дуго
je potrebno mnogo vremena
treba mnogo vremena
дуго времена
treba dugo vremena
да захтева више времена
persist for a long time
трају дуго
трају дуже време
last a very long time
трајати јако дуго
трајати веома дуго
трајати дуго времена

Примери коришћења Трају дуго на Српском и њихови преводи на Енглески

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
промене повезане са телом трају дуго.
because the body related changes take a long time.
Захваљујући томе, ефекти трају дуго и не нестају након првог доброг утиска.
Thanks to this, the effects persist for a long time and do not pass after an early positive impression.
телесне трансформације трају дуго.
because bodily transformations take a long time.
Контракције вашег утеруса трају дуго и насилно, узрокујући да вам грлић матернице постане тањи и да се почне отварати.
The contractions of your uterus last long and violently, causing your cervix to become thinner and start to open up.
Захваљујући томе, ефекти трају дуго и не нестају након првог доброг утиска.
Thanks to this, the results persist for a long time and do not subside after the first good impression.
промене које утичу на тело трају дуго.
because the changes that affect the body take a long time.
Сви други мамци не трају дуго у кошницу и сигурно морају допунити или замењен када старе залихе је исцрпљена или уништена.
All other baits cannot last long in the hive and must be replenished or replaced when the old supply is exhausted or destroyed.
телесне промене трају дуго.
because bodily changes take a long time.
Ова сећања трају дуго( да, да, они раде)
Those memories last a long time(yes, yes,
Ове семенке трају дуго, и могу бити раширене преко велике удаљености за неколико година.
These seeds last a long time, as they can be dispersed long distances over the course of a few years.
метални лукови су јефтини, трају дуго, и одлично се носе са задатком.
metal arches are inexpensive, last for a long time, and they cope with the task perfectly well.
Најчешће, избор емајла за рад на отвореном се ради у корист органосиликонских једињења која су веома јака и трају дуго.
Most often, the choice of enamel for outdoor work is done in favor of organosilicon compounds, which are very strong and last a long time.
Препоручљиво је купити ЛЕД лампе од поузданих произвођача, тако да оне трају дуго и не стварају тешкоће у инсталацији.
It is advisable to buy LED lamps from trusted manufacturers, so that they last for a long time and do not create installation difficulties.
Понекад се симптоми болести могу појавити у акутној форми само једном у животу, али трају дуго.
Sometimes the symptoms of the disease can appear in acute form only once in a lifetime, but last for a long time.
можете бити сигурни да игре трају дуго јер су направљене од чврстих материјала.
you can be confident that the games last a long time because they are made of sturdy materials.
то може изазвати екцем налик алергијску реакцију која се може проширити изван изложене области и трају дуго након што сте од сунца.
absorbed by your skin, it can cause an eczema-like allergic reaction that can spread beyond the exposed area and last long after you're out of the sun.
Један пакет хране ће трајати дуго.
One package of feed will last long.
Рат ће трајати дуго.
The War Will Last Long.
Međutim, такви резултати не може трајати дуго када циклус је завршен.
However, such results may not last long once the cycle is finished.
Пожурите, договор неће трајати дуго!
Hurry up! this bargain won't last long.
Резултате: 46, Време: 0.0328

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Српски - Енглески