ТУ СИТУАЦИЈУ - превод на Енглеском

• this situation

Примери коришћења Ту ситуацију на Српском и њихови преводи на Енглески

Сада се осврнем на ту ситуацију и желим да знам тада оно што знам сада.
I look back now at that situation and wish I knew then what I know now.

Међутим, добра је идеја да радите заједно како бисте побољшали ту ситуацију, ако је могуће.
However, it is a good idea to work together to improve that situation, if possible.

се то не догоди, председник неће наставити да финансира ту ситуацију", додала је она.
the president is not going to continue to fund that situation,” she added.

радње која се треба извржити за ту ситуацију.
the action to be taken for that situation.

посада одлучили су да реше ту ситуацију пре него што почну патроле на реци Јангце.
crew decided to remedy that situation before starting patrols on the Yangtze River.

вјероватно ћете се љути на ту ситуацију.
you likely will get angry in that situation.

је Русија одговорна за ту ситуацију, укључујући коришћење запаљивих
its partners hold Russia responsible for this situation, including the use of incendiary

је Русија одговорна за ту ситуацију, укључујући коришћење запаљивих
its partners hold Russia responsible for this situation, including the use of incendiary

Могли су само да притисну дугме које је направљено за ту ситуацију и пустити воду то је било најстрашније две минуте, пошто је наш брод попуњен водом", каже Келсеи.">
They were able to just press a button that's made for that situation and let the water out,

природе посла који обављају, стога се даје своју модул да ти дам што бољи увид у руковању ту ситуацију.
hence it being given its own module to give you the best possible insight into handling that situation.

Ili možda da uradim nešto sa tom situacijom, ali ne kao Kleš.
Or maybe have something to do with that situation, but not as The Clash.

U toj situaciji vi ulazite.
In that situation, you get in.

Та ситуација узнемирава многе људе из владајућег естаблишмента, овде у Сједињеним државама.
That situation upsets many people from the ruling establishment here in the United States.

Ako je ovo vezano sa tom situacijom, možda je bolje da porazgovarate sa školom.
If this is about that situation, maybe you'd better speak to the school.

U tim situacijama teško je ostati smiren.
In that situation, it might be difficult to remain calm.

Ta situacija se rešava do 15. juna.
That situation is scheduled to last until 15 June.

Danas se ta situacija potpuno preokrenula.
Today that situation has reversed completely.

Ta situacija se sada.
That situation has now.

Ta situacija je drugačija od one kad se degenerisani životi pojedinačno iskorene.
That situation is different from degenerate lives being annihilated individually.

Ta situacija s vama i Kate nije bilo dobro.
That situation with you and Kate was no good.