УЗИМАТИ ЛЕКОВЕ - превод на Енглеском

• take medications
• to take drugs
• take medicine
• taking medications
• take medication
• take drugs

Примери коришћења Узимати лекове на Српском и њихови преводи на Енглески

препоручљиво је узимати лекове у виду ињекција.
it is advisable to take drugs in the form of injections.

морате узимати лекове у облику таблета,
you need to take medication in pill form,

можда је и препоручљиво узимати лекове као што је парацетамол како би се смањио бол током цијелог поступка.
you can even be advised to take medicines such as paracetamol to lessen the pain during the whole process.

Такође је препоручљиво узимати лекове који разблажују спутум
It is also advisable to take medications that thin the sputum

Потребно је правилно узимати лекове, пажљиво посматрати дозу. Код тешког крварења
It is necessary to take medicine correctly, carefully observing a dosage With heavy bleeding,

можда ћете морати узимати лекове и витамине због слабе апсорпције хранљивих материја.
you may also need to take medicines and vitamins due to the impaired absorption of nutrients.

можете престати узимати лекове.
that you can stop taking the medication.

ау већини случајева потребно је узимати лекове за срце и диуретике.
on the test results, and in most cases it is necessary to take medications for the heart and diuretics.

неки пацијенти који су имали тешке или много епизода болести дуго времена узимати лекове.
many episodes of illness are therefore recommended to take medication for a long time.

Људи са хематурију изазвани леком ће постати бољи након што престану узимати лекове који су изазвали овај проблем.
People with drug-related hematuria will improve if they stop taking the medication that caused the problem.

неки пацијенти који су имали тешке или много епизода болести дуго времена узимати лекове.
many episodes of illness are therefore strongly advised to take medication for a quite some time.

труднице које морају имати недостатак овог витамина или узимати лекове који смањују његову апсорпцију,
pregnant women who must be deficient in this vitamin or take medications that reduce its absorption,

Непожељно је узимати лекове Амазонке за децу млађу од 18 година, труднице и дојиље,
It is undesirable to take drugs Amazonian plants for children up to 18 years of age,

хернираног диска можда ће бити потребно користити бочицу за топлу воду, узимати лекове, обавити физиотерапију
herniated disc it may be necessary to use a hot water bottle, take medicine, do physiotherapy

Непожељно је узимати лекове Амазонке за децу млађу од 18 година,
It is undesirable to take drugs of the Amazon plant to children under 18,

потребно је престати узимати лекове, искључити употребу прехрамбених производа који уклањају жуту боју у урину
it is necessary to stop taking medications, exclude the use of food products that remove the yellow color in the urine,

у многим случајевима можда чак и није потребно узимати лекове.
in many cases it may not even be necessary take medication.

би било потребно узимати лекове као антибиотик, за лечење инфекције
as it may be necessary to take medicines as an antibiotic, to treat the infection

Узима лекове и прати све процедуре прописане од стране лекара.
Take medications and follow all the procedures prescribed by the doctor.

Само додајте 2 кашичице чај узима лекове и два пута дневно.
Just add 2 tsp tea take medications and two times a day.