УСПЕЛИ СМО - превод на Енглеском

• we were able
• we did it
• we have managed
• we made it
• we were successful
• we have succeeded

Примери коришћења Успели смо на Српском и њихови преводи на Енглески

Успели смо, зар не?
We made it, didn't we?.

( Успели смо да ходамо… до свих).
We were able to walk to all….

Успели смо, Брејнс!
We did it, Brains!

Али успели смо.
But we made it.

Успели смо да смањимо ниво незапослености.
We were able to reduce the disparity.

Успели смо, Стју.
We did it, Stu.

Ах, Брее, успели смо.
Ah, Bree, we made it.

Успели смо да преговарамо са њима.
So we were able to enter into negotiations with them.

Па, успели смо.
Well, we did it.

О, да, да, успели смо.
Oh, yeah, yeah, we made it.

Успели смо да снимимо све локације које смо желели.
We were able to get all the locations we wanted.

Сал, успели смо.
Sal, we did it.

Још један корак и успели смо!
One more corner and we made it!

Претходних година успели смо од сопствених прихода да купимо један трактор.
Last year, we were able to buy a tractor.

Можда је ово несрећа. Али успели смо.
Perhaps this is an accident. But we did it.

Ах, успели смо.
Ah, we made it.

Успели смо да издвојимо средства за изградњу куће.
We were able to send money to rebuild their house.

Јер, успели смо.
Cuz, we did it.

Изгледало је немогуће, али успели смо.
It seemed impossible, but we made it.

Последњих година успели смо да.
Last year we were able to.