Примери коришћења Учесница на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Дом Омладине Београда, учесница трибине Фокс телевизије о серијалу“ The Walking Dead”,
Ова понуда за поједностављење кретања између земаља учесница је иронично изазвала конфузију за многе путнике.
This bid to simplify movement between participating countries has ironically caused confusion for many travellers.где је било много девојака са сличним проблемом, а једна од учесница саветовао ми да покушам спреј Hair Megaspray.
where there were a lot of girls with a similar problem, and one of the participants told me to try to spray Hair Megaspray.Тродневни Форум окупља представнике држава учесница ОЕБС, цивилно друштво,
The three-day Forum brings together representatives of OSCE participating States, civil society,Осамнаестогодишња Рита Хајрулина је европска шампионка у тријатлону и учесница фото-пројекта„ Ми живимо на овој Земљи“, којим руководи Јуриј Храмов.
Rita Khayrullina, 18, is the European triathlon champion and a participant in the photo-project“We live on this Earth,” which is led by photographer Yuri Khramov.договорених оквира сарадње од стране свих учесница у региону.
adherence to agreements and parameters of cooperation by all participants in the region.Академија је била учесница на Конференцији Академија Источне
Свака земља учесница имала је свој национални жири,
Each participating country had their own national jury,делегације земаља учесница похвалили су Народну скупштину као изванредног домаћина
Bureau members and delegations of the participant countries praised the National Assembly as an exceptional hostСвети синоди других помесних православних цркава- учесница у организацији Светог
the Holy Synod of other local Orthodox churches- participants in the organization of the HolyРусија је постала учесница конвенције„ О заштити светске културне
Japan participated in'Convention Concerning the Protection of the World CulturalОва изузетно значајна трка која је уједно за више од 20 земаља учесница квалификациона трка за Олимпијске игре у Токију 2020 креће са наше Јахорине.
This extremely significant race, in which more than 20 countries participate in the qualifying race for the Tokyo 2020 Olympic Games, starts from our Jahorina.Повеља је потврдила жељу свих држава учесница да се уздрже од употребе
The charter reaffirmed the desire of all participating states to abstain from the useбила је учесница Олимпијских игара.
was a participant of the Olympic Games.то јест најлепше удате жене на свету претендовало је 40 учесница из различитих земаља.
that is the most beautiful married woman of the planet, claimed 40 participants from different countries.Према незваничном такмичењу учествовала су, 354 спортисте из 20 земаља учесница, што је за једног спортисту више од званичног броја 353 који је објављен.
According to an unofficial count, 354 athletes from 20 countries participated in the event, one athlete more than the official number of 353 as published.Усвајање нових мера за јачање поверења ће свакако зависити од политичке воље свих држава учесница ОЕБС-а.
The adoption of new CBMs will of course depend on the political will of all OSCE participating States.Председавање БРИКС-ом ће омогућити Москви да се позиционира као учесница удружења које представља алтернативу глобалном светском поретку.
Presidency of the BRICS will allow Moscow to position itself as a participant of an association that offers an alternative to the global world order.Године 2014, као део Belgrade Fashion Week-овог пројекта„ Zone 45”, Јанковић је била учесница на модним ревијама у Љубљани и Загребу.
In 2014, as part of Belgrade Fashion Week's"Zone 45" project, Jankovic participated in runway shows held in Ljublijana and Zagreb.прикључила 13. фебруара 2012. године, и као земља учесница потписала декларацију о отвореној Влади.
2012, and signed the Open Government Partnership Declaration as a participating country.
