ФАКТОРЕ РИЗИКА - превод на Енглеском

• risk factors
• risk factor

Примери коришћења Факторе ризика на Српском и њихови преводи на Енглески

Прикладни за факторе ризика високог крвног притиска,
Superimposable to the risk factors of high blood pressure,

Међутим, важно је знати факторе ризика за крварење и разговарати о вашим личним факторима ризика са својим лијечником или бабицом.
However, it is important to know the risk factors for hemorrhages and discuss your personal risk factors with your doctor or midwife.

Али опет, потребно је запамтити факторе ризика и, знајући их, можете предузети потребне мјере на вријеме.
But again, it is necessary to remember the risk factors, and, knowing them, you can take the necessary measures in time.

Такође морате обратити пажњу на факторе ризика за болести срца,
You also need to pay attention to the risk factors for heart disease,

Истраживачи ЛАЛЕС-а тренутно истражују факторе ризика за развој болести очију у Латиносу, а истражити ће
LALES researchers are currently investigating the risk factors for eye disease development in Latinos,

Ако имате факторе ризика, као што је приказано горе, онда би требало да имате глаукомски тест у доби од 40 година.
If you have the risk factors, as shown above, then you should have a glaucoma test at the age of 40.

одмах треба елиминисати факторе ризика, спречавајући појаву тешких болести.
should immediately to eliminate the risk factors, preventing the occurrence of serious diseases.

других студија ће нам помоћи да боље разумемо факторе ризика за афричке Американце
other studies will help us better understand the risk factors for African Americans,

То је зато што и гојазност и дијабетес представљају факторе ризика за болести срца, каже он.
This is because both obesity and diabetes are risk factors for heart disease, he says.

истражили су факторе ризика за развој кардиоваскуларних болести код пацијената који су се лечили за СТИ у клиници.
Cardiology at Cleveland Clinic, examined the risk factors for heart disease in patients treated for STEMI at the clinic.

Ако људи знају факторе ризика и изазове- укључујући гојазност,
If people know the risk factors and triggers- including obesity,

може да модификује факторе ризика од срчаних болести
that it can modify the risk factors of heart disease

недовољан и/ или неадекватан кадровски капацитет у установама у којима се смештају лица лишена слободе, представљају факторе ризика који могу довести до понижавајућег поступања,
insufficient and/or inadequate human resources in institutions where persons deprived of their liberty are accommodated are risk factors that can lead to degrading treatment

превенција инфекција штапића захтева пажњу на факторе ризика који могу повећати вероватноћу добијања одређене врсте стапх инфекције.
prevention of staph infections requires attention to the risk factors that may increase the likelihood of getting a particular type of staph infection.

превенција инфекција штапића захтева пажњу на факторе ризика који могу повећати вероватноћу добијања одређене врсте стапх инфекције.
the prevention of Staph infections requires attention to the risk factors that can increase the chances of getting the type of Staph infection.

знамо факторе ризика и методе превенције.
we know the risk factors and methods of prevention.

Они ће можда морати да управљају факторима ризика од срчаних обољења.".
They may need to manage risk factors for heart disease.”.

Највећи фактор ризика је старост.
Its greatest risk factor is age.

Многи мушкарци нису свесни својих фактора ризика од неплодности: Студија.
Many don't understand the risk factors for dementia: study.

Фактори ризика од периферне васкуларне болести.
Risk factors for peripheral vascular disease.