ФИЗИЧКИ РАЗВОЈ - превод на Енглеском

• physical development

Примери коришћења Физички развој на Српском и њихови преводи на Енглески

Након гаме идеје подстиче физички развој вашег детета и могу се лако интегрисати у дневну рутину.
The following game ideas promote the physical development of your child and can be easily integrated into the daily routine.

те пратити физички развој дјетета, процијенити стање његових унутарњих органа.
and monitor the physical development of the baby, assess the condition of its internal organs.

добро знају да је физички развој деце је добра
are well aware that the physical development of children is good

не одређују само услове у којима деца расту већ могу променити и физички развој њиховог мозга.
not only affects the conditions of children's lives, it can also alter the physical development of their brains.

савремених метода образовања усмерене на физички развој деце- грудницхковое пливање, динамичне гимнастици.
modern educational methods aimed at the physical development of children- grudnichkovoe swimming, dynamic gymnastics.

У ту сврху потребно је проучити физички развој дјетета до једног мјесеца,
To this end, it is necessary to study the physical development of the child up to one month old,

типичан пресцхоолер физички развој деце треба да се заснива на оптималној доби за ову верзију: Лоад кратко, бреакс- често.
characteristic of the preschooler, the physical development of children should be based on the most optimal variant for this age: short-term loads, breaks-frequent.

Проблеми са физичким развојем;
Problems with physical development.

То подразумијева развој( побољшање физичког развоја) и посебне( корективне) вјежбе.
It implies developing(improve physical development) and special(corrective) exercises.

Индикатори физичког развоја могу се разликоватипод утицајем спољашњих фактора.
Physical development indicators may varyunder the influence of external factors.

ČETVOROGODIŠNJACI Fizički razvoj.
Year-old teen's physical development.

И пишемо чланак о физичком развоју деце: гимнастику, пливање, каљење.
And we are writing an article on the physical development of children: gymnastics, swimming, hardening.

Одступања од физичког развоја фетуса.
Deviations of the physical development of the fetus.

Доприносе физичком развоју деце.
Contribute to the physical development of children.

Поред физичког развоја, малишани у 2-3 године фокусирају се на учење о себи.
Apart from the physical development, toddlers at 2-3 years focus on learning more about themselves.

Кашњења у менталном и физичком развоју.
Delays in mental and physical development.

њихово ментално године младје од физичког развоја.
their mental age below the age of physical development.

Вештине могу бити основно знање или помоћ у њиховом физичком развоју.
The skills can be basic knowledge or help with their physical development.

Мала деца имају заостајање у расту и физичком развоју.
Because the little ones are in constant growth and physical development.

Деца са овом болешћу често заостаје за својим вршњацима у физичком развоју и учењу.
Children with this disease often fall behind their peers in physical development or learning.