ФИНАНСИЈСКЕ ПРОБЛЕМЕ - превод на Енглеском

financial problems
финансијски проблем
finansijki problem
financial troubles
finansijskim problemima
finansijske nevolje
financijskoj nevolji
finansijske teškoće
финансијске тешкоће
finansijskim poteškoćama
financial woes
financial concerns
financial issues
финансијско питање
finansijski problem
financial trouble
finansijskim problemima
finansijske nevolje
financijskoj nevolji
finansijske teškoće
финансијске тешкоће
finansijskim poteškoćama
financial hardship
финансијске потешкоће
финансијске тешкоће
финансијских потешкоћа
finansijske probleme
финанцијских потешкоћа
финансијска тешкоћа
finansijskih teškoća
sa teškom finansijskom situacijom
teške finansijske situacije

Примери коришћења Финансијске проблеме на Српском и њихови преводи на Енглески

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
Извршни продуцент Мицхаел Меламедофф је рекао да је лако игнорисати финансијске проблеме као студентски дуг као нечији други проблем..
Executive producer Michael Melamedoff said that it's easy to ignore financial hardship like student debt as someone else's problem.
Године је Даеву група упала у финансијске проблеме и била је приморана да прода своју подружницу за производњу аутомобила.
By 1999, the whole Daewoo Group ran into financial trouble, and was forced to sell its automotive division.
што им је проузроковало финансијске проблеме.
which caused financial problems.
само је 587 изграђено пре него што је компанија упала у финансијске проблеме, завршивши у дугу од 27 милиона долара.
only 587 were completed before the company ran into financial troubles, incurring $27 million in debt.
Године је Даеву група упала у финансијске проблеме и била је приморана да прода своју подружницу за производњу аутомобила.
When in 1999, the whole Daewoo Group ran into financial trouble and the company was forced to sell the automotive division.
Не тражите више као што смо овде да све ваше финансијске проблеме претворимо у ствар прошлости.
Do not look any more like we are here to make all your financial problems a thing of the past.
ће трговац видети да имате финансијске проблеме.
since the dealer will see that you have financial troubles.
вештине за коришћење математичке моделе да схвате сложене финансијске проблеме.
skills to use mathematical models to understand complex financial problems.
Не тражите више као што смо овде да све ваше финансијске проблеме учинимо стварима из прошлости.
Look no further as we are here to make all your financial troubles a thing of the past.
Пропаст Хоаг-а је дошао тек након што је наишао на финансијске проблеме и не би дали полицији свој удео.
Hoag's downfall only came after he ran into financial trouble and ddin't give the police their share.
Од планираних 732 виле, само је 587 изграђено пре него што је компанија упала у финансијске проблеме, завршивши у дугу од 27 милиона долара.
Of the planned 732 villas were completed when the company quickly ran into financial troubles, incurring $27 million in debt.
Узимање додатног дуга може вас брзо довести у финансијске проблеме ако немате начин да га вратите.
Taking on additional debt can get you into financial trouble quickly if you don't have a method to pay it back.
Стећи разумевање фактора који утичу на финансијску доношење одлука Развити/ спровести критичког мишљења вештине за решавање по дубини финансијске проблеме.
Acquire an understanding of factors that influence financial decision-making Develop/implement critical thinking skills to solve in-depth financial problems.
Иако је у првом тренутку изазвао организацијске и финансијске проблеме, нов систем је деловао стимулативно.
Although it caused organisational and financial problems at first, the new system was stimulating.
У очајању решења за своје финансијске проблеме, Ана је читала чланак у" Њујорском свијету" о Бафаловој Панамеричкој изложби
Desperate for a solution to her financial woes, Anna was reading an article in the“New York World” about Buffalo's Pan-American Exposition,
сигурно не желите рачунати на владу како бисте ријешили своје финансијске проблеме.
you surely don't want to count on the government to solve your financial woes.
других надлежних институција на нарастајуће финансијске проблеме.
other competent institutions to the growing financial woes.
Nema finansijskih problema.
There are no financial problems.
Ozbiljnim finansijskim problemima.
Having serious financial problems.
Imamo finansijskih problema.”.
We're having financial trouble.”.
Резултате: 75, Време: 0.0342

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Српски - Енглески