Примери коришћења Financial hardship на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
To safeguard themselves against the possible financial hardship cancer can cause,
Да би се заштитили од потенцијалних финансијских потешкоћа, рак може изазвати,Financial hardship: Your business risks losing income if the employee is out more than three days.
Финансијске тешкоће: Ваш бизнис рискира губитак прихода ако је запослени одсутан више од три дана.communities receive the health services they need without suffering financial hardship.
заједнице добију потребне здравствене услуге без финанцијских потешкоћа.that a death in the family caused financial hardship[source: Dempsey].
A Washington Post/ABC News poll says 70% of Americans say higher gas prices are causing them financial hardship.
Prema anketi Vašington Posta i ABC News, 70% Amerikanaca kaže da im više cene benzina zadaju finansijske probleme.In order to make sure that you do not cause a financial hardship for your family, name your spouse the primary beneficiary.
Да бисте били сигурни да не изазивате финансијске тешкоће за вашу породицу, наведите свог супружника као примарног корисника.communities receive the health services they need without suffering financial hardship.
заједнице добију потребне здравствене услуге без финанцијских потешкоћа.You should restrict your option commitments to funds that can be lost without undue financial hardship.
Требало би ограничити ваше опционе обавезе на средства која се могу изгубити без непотребних финансијских потешкоћа.Never borrow so much on equity that the senior lien would be at risk if you had a financial hardship.
Никада немојте толико позајмљивати на капитал да би виши залог био у опасности ако бисте имали финансијске потешкоће.You may be able to apply for a fee waiver if you can show financial hardship.
Možda ćete moći da zahtev za potvrdu naknada Ako ti mogu pokazati finansijskih teškoća.He also predicted that Italy could face financial hardship with rising unemployment
Italija bi se mogla suočiti sa teškom finansijskom situacijom, which only exacerbates the financial hardship of Kinsey's research organization.
што само погоршава финансијске тешкоће Кинсијеве истраживачке организације.As the massacres in East Pakistan escalated, an estimated 10 million refugees fled to India, causing financial hardship and instability in the country.
Како су започели масакри у Бангладешу, тако је у Индију дошло око 10 милиона избеглица изазвавши нестабилност и финансијске потешкоће.to delay disease progression without suffering financial hardship.
би одложили напредовање болести без финансијских потешкоћа.Italy could face more financial hardship with rising unemployment
Italija bi se mogla suočiti sa teškom finansijskom situacijom, But it can be a great way to make sure your family doesn't face financial hardship in the event of your death.
Али то може бити одличан начин да се уверите ваша породица не суочавају финансијске тешкоће у случају смрти.a judge may excuse an individual during jury selection if the time away from work will impose an extreme financial hardship.
судија може изузети појединца приликом избора жирија ако ће вријеме изван посла наметнути екстремне финансијске потешкоће.Many middle-class families also struggle with financial hardship in paying down debt and financing a college
Многе породице средње класе такође се боре са финансијским потешкоћама у плаћању дугаItaly could face financial hardship with rising unemployment
Italija bi se mogla suočiti sa teškom finansijskom situacijom, you may present evidence to support your claim for exemptions or financial hardship, e.g.
можете предочити доказе који поткрепљују ваш захтјев за изузеће или финансијске тешкоће, нпр.
