ФРАНЦУСКЕ РЕПУБЛИКЕ - превод на Енглеском

• of the french republic
• of france

Примери коришћења Француске републике на Српском и њихови преводи на Енглески

је био принуђен да дозволи формирање Француске републике.
was deposed to permit the formation of a French Republic.

Адолф Кетле је рођен 22. фебруара у Генту( који је у то време био део нове Француске Републике).
Adolphe was born in Ghent(which, at the time was a part of the new French Republic).

Шпанија је 1793, као чланица Прве коалиције, ушла у рат против Прве француске републике.
In 1793, Spain went to war against the revolutionary new French Republic as a member of the first Coalition.

је био принуђен да дозволи формирање Француске републике.
was deposed to permit the formation of a Third French Republic.

претседник француске републике и краљ Ђорђе V
by the President of the French Republic, and by King George V,

службеницом Реда умјетности и књижевности Француске Републике, наћи ћете се у средишту француске престонице,
an officer of the Order of Art and Literature of the French Republic, you will find yourself in the center of the French capital,

предавање науке у корист Француске републике.
teaching them science for the benefit of the French Republic.

Према његовим речима, донација Француске Републике за поменуте центре на Војној академији је велика инвестиција за обе стране,
According to his words, the French Republic's donation to the aforementioned centers at the Military Academy is a big investment for both sides,

тада први конзул прве Француске републике, 19. маја 1802. године,
premier order of the French republic, created by Napoleon Bonaparte,

односа који се враћа прије прве Француске републике и садржи мноштво обртаја
a relationship that goes back to before the first French Republic and features plenty of twists

будем против 137 година старе француске републике, која је по многима стекла аутентичну традицију.
could I despise the 137-year-old French Republic, which arguably has become a tradition in itself.

Међудржавни спорови између Француске Републике и Руске Федерације по питању руских зајмова елиминисани су 27. маја 1997. потписивањем споразума између двеју држава, према којем Француска и Русија међусобно отписују
Fortunately the French government did not deny that the interstate disputes between the French Republic and the Russian Federation on the issue of'Russian loans' were liquidated by the signing on May 27,

Међудржавни спорови између Француске Републике и Руске Федерације по питању руских зајмова елиминисани су 27. маја 1997.
Interstate disputes between the French Republic and the Russian Federation on the issue of‘Russian bonds' were eliminated with the May 27,

Прва француска република.
The First French Republic.

Друга француска република.
Second French Republic.

Francuska Republika, Trezor, Viši".
French Republic Treasury Department, Vichy".

Treća francuska republika.
The Third French Republic.

Francuska Republika je sekularna država.
The French Republic is a secular state.

Четврта француска република.
The Sixth French Republic.

Француска република.
The french republic.