ЧЕСТО СЕ НАЛАЗЕ - превод на Енглеском

• are often found
• are often
• are often located

Примери коришћења Често се налазе на Српском и њихови преводи на Енглески

Амилоид депозити се састоје од бета-2 микроглобулин протеина и често се налазе у близини зглобова.
Amyloid deposits are composed of beta-2 microglobulin protein and are often found near the joints.

Цртежи ове моћне појаве често се налазе у многим војним
Drawing from this powerful association, the thunderbolt is often found in military symbolism

научни рониоци често се налазе на послу медицинске
scientific divers often find themselves at work in medical

У зависности од времена у години, често се налазе продавци изван тржишне хале са одјећом
Depending on the time of year, there are often vendors set up outside the market hall with clothing

Често се налазе у економичном распону од 50 до 80 долара,
Often found in the economical $50 to $80 range,

Често се налазе у моделима за одрасле који су недавно родили и већ су упознати са моделирањем.
They are often found in the adult photo models that have recently given birth and are already familiar with modeling.

Што је још горе, дједови и баке који промовишу сукоб умјесто хармоније често се налазе отуђени од својих унука,
Even worse, grandparents who promote conflict instead of harmony often find themselves estranged from their grandchildren,

Испод базе овог облака, која је обично тамна, често се налазе ниски, искидани облаци,
Under the base of this cloud which is often very dark, there are often low ragged clouds that may

Чак и ако имате потешкоћа са покретљивошћу, често се налазе ходници у ходницима,
Even if you have difficulties with mobility, there are often rails in hallways,

Са маллардима, често се налазе у низу, а патке на крајевима затварају очи поред њихових суседа,
With the mallards, they often rest in a row, with the ducks on the ends closing

Често се налазе у близини насеља услед присуства пацова,
They are often found near human habitation due to the presence of rats,

Када људи претражују купоне за одређени производ или малопродају, често се налазе на некој од веб локација компаније.
When people search for coupons for a particular product or retailer, they often land on one of the company's websites.

Како антибактеријски лекови прописују лекове који су активни против стапхилоцоцци и стрептокока, често се налазе у микрофлори у устима, носу, грлу.
As antibacterial drugs prescribed funds that are active against staphylococci and streptococci, often found in the microflora of the mouth, nose, throat.

Због високог нивоа протеина којег садрже заједно са минералима, често се налазе на менију оних особа које се баве спортом,
Due to the high levels of proteins that are contained along with minerals, they are often found on the menu of those people who engage in sports,

ауклети и киттивакес, често се налазе уи око отока.
are often found in and around the islands.

који стварају метан и често се налазе у дигестивном систему животиња,
is a phylum of archaea.[ 3] It is one of two phyla of archaea, the other being crenarchaeota.[ 2] Euryarchaeota are highly diverse and include methanogens,"> which produce methane and are often found in intestines, halobacteria,

Често се налази код беба и често не захтева третман.
It is often found in babies and often does not require treatment.

Сложена геометрија прозора често се налази у сеоским кућама на горњем кату.
The complex geometry of the windows is often found in country houses on the top floor.

Ljudi kojima nedostaje sopstvena energija često se nalaze u problemu.
People who lack their own energy often find themselves in trouble.

Пливајући восак често се налази у бару.
Floating wax is often found in a bar.