ЧЕТВРТУ ГОДИНУ - превод на Енглеском

• fourth year
• 4th year

Примери коришћења Четврту годину на Српском и њихови преводи на Енглески

Већ четврту годину заредом, пријаве према пословним школама САД-а су смањене,
For the fourth year in a row, applications to U.S. business schools are down,

удружење" Пирот Е Публика". Циљ награде МЛАДГРАД коју Грађанске иницијативе додељују четврту годину за редом, јесте да охрабри људе,
the association"Pirot E Audience". The purpose of the award MLADGRAD(that civic initiatives are awarding for the fourth year), is to encourage people,

чак 52 млада хероја, већ четврту годину за редом организују Егзит фондација
has been organized for the fourth year in a row by the EXIT Foundation

чак 52 млада хероја, већ четврту годину за редом организују ЕXИТ фондација
has been organized for the fourth year in a row by the EXIT Foundation

су први пут текуће школске године уписали прву, другу, трећу или четврту годину неке од средњих школа образованих одлуком Министарства просвете Републике Србије, да су у претходној
the current school year, in the first, second, third or fourth year of some of the secondary schools established by a decision of the Ministry of Education of the Republic of Serbia,

Четврта година подршке.
A fourth year of support.

Ово је четврта година програма.
This is the programme's fourth year.

Ово им је већ четврта година како су овде.
This is the 4th year they have been here.

Од четврте године живота ваше дијете ће се морати суочити са заљубљивањем.
From the fourth year of life your child will have to deal with falling in love.

Свака четврта година је преступна година..
Every 4th year is a leap year..

Четврте године живота.
Fourth year of life.

( четврта година учења).
(4th year student).

Bio sam na četvrtoj godini fakulteta tada.
I was in fourth year in college at the time.

Ово је четврта година програма.
This is the 4th year of the program.

Četvrta godina trčanja.
Fourth year running.

Вашем сину је потребно 300 мл млечних производа до четврте године.
Your son needs 300 ml of dairy products until his 4th year.

Четврта година.
Fourth year.

Zasad je u četvrtoj godini.
He is now in 4th year.

У својој четвртој години остаје без оца.
He's in his fourth year without his family.

Već smo u četvrtoj godini blogovanja.
I am in my 4th year of blogging.