Примери коришћења Читав систем на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
развија читав систем награда и мотивација.
И када схватимо да је читав систем веома лако контролисан,
И када схватимо да је читав систем веома лако контролисан,
And when you realise that the entire system is very easily controlled,И када схватимо да је читав систем веома лако контролисан,
And when you realize that the entire system is very easily controlled,Pa imaš čitav sistem podrške, a ne koristiš ga.
So? So, you've got a whole system of support in place that you're not using.Čitav sistem treba menjati.
The entire system must shift.Ipak, čitav sistem je.
Indeed, the whole system is.Čitav sistem treba menjati.
The entire system needs to be changed.Suština je da čitav sistem mora da se resetuje.
Basically that the whole system needs replacing.Tu treba napraviti čitav sistem i mi ćemo to da uradimo.
The entire system must be replaced, and that is what we hope to do.Sada je čitav sistem postao do kraja institucionalizovan.“.
The difference was that the whole system had become fully institutionalized.".Čitav sistem treba menjati.
The entire system must be changed.Čitav sistem je radio zajedno.
The whole system works together.Čitav sistem treba menjati.
The entire system ought to be changed.Suština je da čitav sistem mora da se resetuje.
The fact is that the whole system has got to be rectified.Tako što će čitav sistem biti centralizovan.
They also make the entire system centralized.U pitanjuje je čitav sistem.
This put the whole system in question.Čitav sistem je radio zajedno.
The entire system works together.Potrebna je promena čitavog sistema!
Changing the whole system is necessary!Nisam razočaran u partnera već u čitav sistem.
I am disappointed not in the partner but in the entire system.
