ЧИТАВ СПЕКТАР - превод на Енглеском

• full range of
• full spectrum of
• entire range of
• whole spectrum of
• entire spectrum of
• whole range of

Примери коришћења Читав спектар на Српском и њихови преводи на Енглески

Изложбене изложбе покривају читав спектар фармацеутске производње
The exhibition will cover the whole spectrum of pharmaceutical manufacturing

Користити читав спектар специјалних алата намењених за прераду метала,
Use the whole range of special tools designed for metal processing,

омогућава вам да истражите читав спектар пословног простора.
allows you to explore the full spectrum of the cybersecurity field.

Аспер је музеј замислио као центар који ће обухватити читав спектар људских права,
Asper envisioned a museum that would cover the entire spectrum of human rights, with a $200-million

онда ће се овом алатном кутијом моћи обавити читав спектар рада чак
then with this toolbox it will be possible to perform a full range of work even without instructions,

покривају готово читав спектар алата за праћење
cover virtually the entire range of tools for monitoring

тренутно проктологија нуди читав спектар таблета од хемороида.
because at present proctology offers a whole range of tablets from hemorrhoids.

Оно настаје као последица термонуклеарне реакције унутар Сунца које се ка Земљи преноси као читав спектар електромагнетног зрачења;
It is the result of thermonuclear reactions within the sun that is transmitted to Earth as a whole spectrum of electromagnetic radiation;

који преноси читав спектар телевизијског програма од вести до спорта
which transmits the entire spectrum of television programs from news to sports

се прошири ово подручје даље како би се обухватио читав спектар ових животиња.
plans are on to extend this area further to include the entire range of these animals.

сваком граду можете наћи читав спектар материнског фитнесса,
every city you can find a whole range of maternity fitness,

а види читав спектар креативних могућности дизајна.
while seeing the full range of creative design possibilities.

Када се не ради о себи, свиђа ми се читав спектар дизајна и естетике.
When it is not about myself, I like the whole spectrum of design and aesthetics.

водеће представничко тијело за читав спектар људи/ организација укључених у међународну индустрију дизања.
leading representative body for the entire spectrum of people/organisations involved within the international lifting industry.

Дакле, боја сваког цвасти да открије цвеће у различитим временима истовремено представити читав спектар боја.
Therefore, the color of each inflorescence to reveal the flowers at different times simultaneously present the whole range of colors.

можете бити сигурни да ће особа добити читав спектар хранљивих материја неопходних за подршку тело и опоравак.
you can be sure that the person will receive a full range of nutrients necessary to support the body and recovery.

неопходно је користити читав спектар мјера познатих у овом тренутку.
it is necessary to use the whole range of measures known at the present time.

бенд ће носити неку од мојих тежина, иако ће и даље омогућити читав спектар покрета, што ми дозвољава да направим више повлачења у исто вријеме.
the band will bear some of my weight while still allowing a full range of motion, which let me do more pull-ups at a time.

Читав спектар јеврејских политичара од левице до деснице троши огромне количине енергије покушавајући да прикрије проблематичне јеврејске културне
The entire spectrum of Jewish politicians from Left to Right expends vast amounts of energy attempting to conceal problematic Jewish cultural

наше савезнике и да користимо читав спектар капацитета који су нам на располагању против растуће претње Северне Кореје.
our allies and to use the full range of capabilities at our disposal against the growing threat from North Korea'.