ЧОВЕК ПОКУШАВА - превод на Енглеском

man tries
man attempts
man trying
guy tries

Примери коришћења Човек покушава на Српском и њихови преводи на Енглески

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
Отуда, већина људи покушава нешто да постигне, што симболизује њихове личности.
Hence, most people try to get something done, which symbolize their personalities.
Неки људи покушава покренути тешко сваки дан,
Some people try to run hard every day,
Много људи покушава да помогне.
Lots of people are trying to help.
Толико људи покушава да буде неко други када заведе.
So many people try to be someone else when they seduce.
Већина људи покушава да избегне конфликте по сваку цену,
Most people try to avoid conflicts at all costs
Колико људи покушава да побегне од своје прошлости?
How many people are trying to get over their EX?
Када се пронађе мозак, већина људи покушава да га истисне;
When anxiety is present, most people attempt to evade it.
То није нешто што већина људи покушава да уради.
That's not what most people are trying to do however.
Ma dajte, ljudi pokušavaju da spavaju ovde.
Come on, people are trying to sleep in here.
И људи покушавају да га реше повезивањем.
And so people try to solve it by connecting.
Bili bi ste iznenađeni koliko ljudi pokušava da izlažira ovakvu stvar.
You'd be surprised how many people try to fake a thing like this.
Када људи покушавају да изгубе тежину,
When people try to lose weight,
Znate kako je kad dvoje ljudi pokušaju da sede na jednom mestu.
You know how it is if two people try to sit in one seat.
Svi uspešni ljudi pokušavaju mnogo puta dok ne postignu cilj.
All successful people tried many many times before becoming successful.
Ljudi pokušavaju da nas okrenu jednog protiv drugog.
People are trying to turn us against each other.
Ili ljudi pokušavaju da ih marginalizuju.
Some people try to marginalise them.
Здраво, људи покушавају да нас убију јер мисле да смо ви. Исправите то!
Hello, people are trying to kill us because they think we're you!
Господине, ови људи покушавају да ме убију.
Sir, those people are trying to kill me.
Ljudi pokušavaju da nas razumeju ali ne mogu".
People try to understand but they really can't.”.
Ljudi pokušavaju da naprave planine od mola.
People try to make mountains out of molehills.
Резултате: 42, Време: 0.0277

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Српски - Енглески