ШТЕТНИХ МАТЕРИЈА - превод на Енглеском

• harmful substances

Примери коришћења Штетних материја на Српском и њихови преводи на Енглески

катран и других отровних и штетних материја из цигарете.
other toxic and harmful substance from the cigarette.

Он се мора носити са штетним ефектима штетних материја, што негативно утиче на имунитет.
He has to deal with the harmful effects of harmful substances, which adversely affects immunity.

Задовољава релативно природан састав са минимумом штетних материја( иако су парабени и даље присутни).
Pleases relatively natural composition with a minimum of harmful substances(although parabens are still present).

Овај метод се заснива на чињеници да многи од штетних материја садржаних у крви остају на сорбент,
This method is based on the fact that many of the harmful substances contained in the blood remain on the sorbent,

Биљна влакна доприносе уклањању штетних материја из црева, а садржи нестабилна,
Vegetable fibers contribute to the removal of harmful substances from the intestines, and contain volatile,

Такође служи као апсорбент штетних материја које се могу наћи у бојама и растварачима.
And also serves as an absorbent of harmful substances that may be contained in paints and solvents.

Недостатак нових прихода штетних материја и сталним циркулацију крви чине га сами.
The absence of new influx of harmful substances and the constant circulation of blood will do everything themselves.

Погоршање благостања често је резултат постепене акумулације штетних материја из спољашњег окружења.
Deterioration of health quite often is results of gradual accumulation of the harmful substances arriving from environment.

чишћење које помаже у уклањању свих штетних материја из јетре и одржавању здравља.
cleansing agent that helps in removing all the harmful substances from the liver and maintaining its health.

Употреба иверице као материјала за њену производњу није неопходна да би се избегло испаравање штетних материја.
Use chipboard as a material for its manufacture is not worth it to avoid the evaporation of harmful substances.

је заштићен од уласка непропусне слојеве земљишта штетних материја.
as is protected against the ingress of impermeable soil layers of harmful substances.

Изаберите возило са катализатором, када се чисти од 80-95% од штетних материја у издувном гасу.
Choose a car with a catalytic converter as it clears out 80-95% of the harmful substances in the exhaust.

гасова- брзошири кроз тело штетних материја.
gases- to quicklyspread through the body of harmful substances.

доносећи вишак течности, а са њом и штетних материја нагомиланих у периоду од неухрањености.
bringing excess fluid, and with it the harmful substances accumulated over a period of malnutrition.

савршено очисте тело од штетних материја акумулираних у њему, узрокованих уносом синтетичких лекова.
perfectly cleanse the body from the harmful substances accumulated in it, caused by the intake of synthetic medicines.

гасова- брзошири кроз тело штетних материја.
gases- to quickly spread through the body of harmful substances.

се ослободе сви системи и органи штетних материја.
aimed at ridding all systems and organs of harmful substances.

значајан емитер штетних материја, као и гасова са ефектом стаклене баште, представља и значајан потенцијал за очување животне средине
and other harmful substance emissions, it also has significant potential for environmental protection and the fight against climate change,

За то време ће нестати штетне материје као што је хлор.
During this time, harmful substances such as chlorine will disappear.

Не ослобађа штетне материје, заштиту животне средине,
Does not release harmful substances, environmental protection,