ЈАВНО ДОСТУПНИ - превод на Енглеском

• publicly available
• publicly accessible
• accessible to the public

Примери коришћења Јавно доступни на Српском и њихови преводи на Енглески

осим оних који су јавно доступни( тип претраживача,
except those which are publicly accessible(type of browser,

Дигитализација и јавно доступна електронска база/ Регистар.
Digitalization and publicly available database/Register.

Из јавно доступних извора.
From a publicly available source.

Из јавно доступних извора.
From publicly accessible sources.

На основу јавно доступних извештаја.
Based on publicly available information.

У одређеним околностима Google такође прикупља информације о вама из јавно доступних извора.
In some circumstances, ROEPA also collects information about you from publicly accessible sources.

Информације из јавно доступних извора.
Information from publicly available sources.

Мислим да више није јавно доступна.
They are no longer publicly accessible.

Информације из јавно доступних извора.
Data from publicly available sources.

Мислим да више није јавно доступна.
I don't think it is publicly accessible anymore.

FQL први пут постао јавно доступан у фебруару 2007. године[ 3].
FQL was first made publicly available in February 2007.[3].

али није јавно доступан.
but not publicly accessible.

Извештај је јавно доступан, па га свако може прочитати.
The report is publicly available, so anyone can read it.

Nemojte zaboraviti da je sajt javno dostupan i da svako može da mu pristupi.
Don't forget that they're publicly accessible, and anyone can read them.

Из јавно доступних лекова може препоручити Валеријан тинктура или Цорвалол.
From publicly available drugs can be recommended valerian tincture or Corvalol.

Ali sada je deo njihovih alata postao javno dostupan.
In time, some of their tactics became publicly accessible.

Информације из јавно доступних извора.
From publicly available sources of information.

Ili da su takvi dokumenti postali javno dostupni svakome.
You want this file to be publicly accessible to anyone.

Јавно доступне информације.
Publicly available information.

Podaci su javno dostupni.
The data are publicly accessible.