ЈА ГОВОРИМ - превод на Енглеском

i speak
govoriti
da razgovaram
pričam
da porazgovaram
kažem
ja pricam
да попричам
ja izgovaram
da popricam
i am telling
am i talking

Примери коришћења Ја говорим на Српском и њихови преводи на Енглески

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
Ја говорим о јавној безбедности!
I am talking about public safety!
Оно што ја говорим је истина….
What I am saying is the truth….
Ја говорим о мојим срањем.
I'm talking about my dingus.
А ја говорим за њих.
And I speak for them.
Да, то је управо оно што ја говорим.
Yeah, that is exactly what I'm saying.
Не износим ја никакве оптужбе, ја говорим истину.
I am not complaining, I am telling the truth.
Ја говорим полицији.
I'm telling the police.
То није оно што ја говорим. О.
That's not what I am talking about.
људи често не разумеју шта ја говорим.
often people cannot understand what I am saying.
Знате ја говорим о мени, зар не?
You know I'm talking about me, right?
Ја говорим за све медиокритете у свету.
I speak for all mediocrities in the world.
То је оно што ја говорим.
That's what I'm saying.
Знате, ја говорим ти.
You know, I'm telling ya.
Али зашто ја говорим о опасностима и другим невољама?
So, why am I talking about risks and chances?
Ја говорим о разлогу све ово почело на првом месту.
I am talking about the reason all of this began in the first place.
Ја говорим о великим пушкама.
I'm talking about the big guns.
Ја говорим правду и суд спасења.
I speak justice, and the judgment of salvation.
Је л' ти чујеш шта ја говорим?
Do you hear what I'm saying?
Ја говорим деду:" Ја не могу то да урадим!".
I'm telling grandpa,"I can't do it!".
Оно што ја говорим о?
What am I talking about?
Резултате: 290, Време: 0.0375

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Српски - Енглески