I'M TALKIN - превод на Српском

• govorim
• mislim
• razgovaram
• говорим
• pricam
• pričam

Примери коришћења I'm talkin на Енглеском и њихови преводи на Српски

I'm talkin' about your private eye license.
Govorim o tvojoj dozvoli privatnog detektiva.

Listen, I'm talkin' about this.
Slušaj, o ovome govorim.

I'm talkin' to my main man here.
Ја говорим да мој главни човек овде.

Hey, I'm talkin'… take your frakkin' hands off me!
Hej, ja govorim… Makni svoje jebene ruke sa mene!

I'm talkin' about liposuction.
Ja govorim o liposukciji.

I'm talkin' progress.
Ja govorim o vežbanju.

I'm talkin' 100% increase in sales, minimum.
Ја говорим о повећању продаје од најмање 100%.

I'm talkin' a lot of parties
Ja govorim o puno zabava

This is Jack Burton at the Pork-Chop Express and I'm talkin' to whoever's listenin'.
Ovo je Džek Barton u ekspresu svinjskih šnicli, i govorim kome god da sluša.

if a man was going to expand his business… I'm talkin' more shows
čovek reši da proširi svoj posao… pri tom tu mislim na još predstava,

so I know what I'm talkin' about.
tako da znam o čemu pričam.

if you know what I'm talkin' about.
ако знате о чему говорим.

Maybe I was talkin' about another branch of the family.
Mislio sam na druge Denbije.

I was talkin' about.
Govorio sam o.

I was talkin' about George.
Mislio sam na Džordža.

I was talkin' about robin.
Govorio sam o Robinu.

I was talkin' to the animals.
Govorio sam životinjama.

I'm talkin' current here.
Свудије сам‘ Талијане тука.

I'm talkin' to you.
Govorio sam vama.

I'm talkin' to him.
Ja sam razgovarao s njim.