ЈЕР ВЕРУЈЕМО - превод на Енглеском

• because we believe

Примери коришћења Јер верујемо на Српском и њихови преводи на Енглески

Јер верујем у својој мисији.
Because I believe in their mission.

Јер верујем чаробњаку.
Because I believe in the Wizard.

Јер верује да је њихова магија била стварна.
Because he believes their magic was real.

Лично, себе називам феминисткињом јер верујем у једнака права између полова.
I am a feminist because I believe in equality for the sexes.

Лично, себе називам феминисткињом јер верујем у једнака права између полова.
I used to consider myself a feminist because I believed in EQUALITY of the sexes.

И јер верујем у себе.
Also, because I believe in myself.

Лично, себе називам феминисткињом јер верујем у једнака права између полова.
Personally, I call myself a feminist because I believe in equal rights between the sexes.

Лично, себе називам феминисткињом јер верујем у једнака права између полова.
I quickly indentified myself as a feminist because I believed in equal right among sexes.

Лично, себе називам феминисткињом јер верујем у једнака права између полова.
I call myself a feminist because I believe in equal rights for all genders.

Наравно да нисам то урадио јер верујем да бих га увредио.
I did not, because I thought he would be insulted.

Ја бих изабрао овај производ, јер верујем да је то јединствено!
I chose this one because I thought it was unique!

Јер верујем више кроасану него теби.
Because I trust the croissant more than you.

Јер верујем у тебе.
Because I believe in you.

Што сам урадио, јер верујем.
I do what I do because I believe.

Служим својој краљици јер то желим, јер верујем у њу.
I serve my Queen because I want to serve my Queen. Because I believe in her.

Када вам дођем то је јер верујем.
If I came here it's because I believe.

Сам то урадио јер верујем.
I did it because I believe.

То је филозофија коју желим да емитујем, јер верујем да има користи за то.
That's philosophy that I have to carry because I believe that.

Када вам дођем то је јер верујем.
If I came here it is because I believe.

Kažnjava me jer verujem u nešto.
He's punishing me for believing in something.