ЈЕ ДОЗВОЛИО - превод на Енглеском

allowed
omogućiti
dopustiti
дозволити
омогућавају
омогућити
дозвољавају
omogućavaju
омогућују
допуштају
да омогући
permitted
dozvola
dozvoliti
dopustiti
odobrenje
дозвољавају
омогућавају
омогућити
допуштају
let
pustiti
da
dozvoliti
nek
pustiš
ostavite
dajte
permission
dopuštenje
odobrenje
saglasnost
pristanak
dozvolu
je dozvolio
authorized
odobriti
ovlastiti
dozvoliti
ауторизовали
ovlašćujete
овлашћујете
odobravam
allowing
omogućiti
dopustiti
дозволити
омогућавају
омогућити
дозвољавају
omogućavaju
омогућују
допуштају
да омогући
allows
omogućiti
dopustiti
дозволити
омогућавају
омогућити
дозвољавају
omogućavaju
омогућују
допуштају
да омогући
allow
omogućiti
dopustiti
дозволити
омогућавају
омогућити
дозвољавају
omogućavaju
омогућују
допуштају
да омогући
letting
pustiti
da
dozvoliti
nek
pustiš
ostavite
dajte
authorised
одобрити
ovlastiti
odobrite

Примери коришћења Је дозволио на Српском и њихови преводи на Енглески

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
Бог је дозволио Сатани да Јову уради све што жели, осим да га убије.
God allows Satan to do everything he wanted to Job--except kill him.
Не знам ко је дозволио да се праве злочини.
I do not know who allowed these abuses.
МекЛеод нам је дозволио лаган одлазак.
Yep. McLeod let us leave town too easy.
Зашто је Бог дозволио холокауст?
How could God allow the holocaust?
Ринакер је дозволио Пеги да остане у бункеру
Rinaker allows Spot to stay at the bunker
Извинио се што се није вратио и можда нам је дозволио да бринемо.
He apologized for not coming back and maybe letting us worry.
Бог је дозволио Хитлеру да убије шест милиона Јевреја.
God allowed Hitler to exterminate 6 million Jews.
Па ипак, после ове епизоде Стаљин је дозволио Јакову да живи свој живот.
Nevertheless, after the episode Stalin let Yakov live his own life.
А Бог је дозволио трговину, а забранио је камату.
However, God allows industry, and stops riba.
Бог је дозволио Хитлеру да убије шест милиона Јевреја, зар не?
God allowed Hitler to kill six million Jews, right?
Зашто и ко је то дозволио?
Why and who allows this?
Доктор је дозволио да оде негде далеко од својих домова?
The doctor allowed to go somewhere far away from home?
ГОСТ је то дозволио.
The client allows it.
ГОСТ је то дозволио.
The host allowed it.
Ко вам је дозволио да уђете?
Who allowed you to enter?
Ко вам је дозволио да уђете?
Who allowed you to enter? Samuel is sought?
Ко им је дозволио да буду присутни?
Who allowed them to be there?
Главни судија Ренато Ригхетто је дозволио тајм-аут.
Lead referee Renato Righetto allowed the time-out.
Ово значи да је човечанство изабрало да иде својим путем и Бог је то дозволио.
Samson insisted on having his way and God allowed it.
Гоогле је дозволио корисницима да промене облик икона.
Google has allowed users to change the shape of icons.
Резултате: 324, Време: 0.044

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Српски - Енглески