ЈЕ КАСНИЈЕ ПОСТАЛА - превод на Енглеском

• later became
• subsequently became

Примери коришћења Је касније постала на Српском и њихови преводи на Енглески

Придружио се групи телеграфских инжењера( што је касније постао Француски ПТТ).
He joined the Corps of telegraph Engineers(which subsequently became the French PTT).

Што му је касније постало и званично име.
It later became a given name.

То је био Та Ха, који је касније постао двадесета Сура Курана.
It was Ta-Ha, later to become the twentieth Surah of the Qur'an.

Де ла Блаш је син професора, који је касније постао академик.
Paul Vidal de la Blache was the son of a professor who subsequently became an academic administrator.

Брендан је касније постао свештеник.
Kevin later became a priest.

Овај датум је касније постао Дан државности Аустралије.
This date later became Australia's national day, Australia Day.

Ово острво је касније постало свето Аполоново острво.
This island later became sacred to Apollo.

Међутим, она су касније постала прихваћена као стандардна тумачења.
However, they later became accepted as the standard commentaries.

Ово двоструко декларативно/ процедурално тумачење је касније постало формализовано у Пролог нотацији.
This dual declarative/procedural interpretation later became formalised in the Prolog notation.

Што му је касније постало и званично име.
Which later became his pet name.

Карло је касније постао Карлос III, шпански краљ.
Prince Carlos later became King Carlos III of Spain.

Ово писмо је касније постало и канцеларијско писмо.
It later became the Post Office too.

То је касније постало„ стоицизам“.
That later became"stoicism.".

Монтини је касније постао папа Павле VI.
Even Giovanni Montini, who later became Pope Paul VI.

Овај концепт је касније постао основа за савремене процесе европских интеграција.
This concept later became the basis for the contemporary process of European integration.

Кутб је касније постао значајан утицај за Муслиманско братство.
Qutb later became a significant influence on the Muslim Brotherhood.

Remington Rand који је касније постао Спери Ренд енгл.
Remington Rand(which later became part of Sperry, now Unisys).

Јан Мајеново острво је касније постало део Норвешке.
Jan Mayen Island later became part of the Kingdom of Norway.

Монтини је касније постао папа Павле VI.
Montini later became Pope Paul VI.

Вало је касније постао антифашиста.
Valois later became an anti-fascist.