ЈЕ КОНАЧНО - превод на Енглеском

• was finally
• has finally
• was eventually
• is final
• would finally
• is ultimately
• is finally
• had finally
• were finally
• have finally

Примери коришћења Је коначно на Српском и њихови преводи на Енглески

Лазар је коначно ухапшен у Румунији у 2013. години.
Lazar was finally arrested in Romania in 2013.

Дуго очекивани лето је коначно дошао!
The long-awaited summer season has finally arrived!

Тракија је коначно уједињена.
Thrace is finally united.

Такође, Совјетски Савез је коначно успео да пробије претходно непробојну Манерхајмову линију.
Also, the Soviet Union had finally succeeded in breaking through the Mannerheim Line.

Затварање и потврђивање живота је коначно дошло, а Исаково лице зрачи радошћу.
Closure and affirmation of life have finally come, and Borg's face radiates joy.

Она је коначно вратио да ме убије.".
She's finally back to kill me.".

Овај је коначно прихваћен.
This one was finally accepted.

Неко је коначно позвао.
Somebody has finally called in.

Ово популарно проширење је коначно доступно Капзилиним корисницима!
This popular extension is finally available for QupZilla users!

Минг је коначно отишао пуно радно банана на панталоне.
Ming had finally gone full-on banana pants.

Стрпљење других заливских лидера са особеном регионалном политиком Дохе можда је коначно прекинуто.
The other Gulf leaders' patience with Doha's sometimes-maverick regional policies may have finally snapped.

Белоруски сателит је коначно добила нове купце?
Belarusian satellite has finally got new customers?

Ми спаце је коначно сигуран.
My space was finally safe.

Зима је коначно стигла, и знате шта то значи.
Winter is finally here, and you know what that means.

Овог пута, резултат је био позитиван- Ванг је коначно пронашао своју давно изгубљену кћерку.
This time, the result was positive- Mr Wang had finally found his long-lost child.

Сцотт Тхомас је коначно завршио локалну школу.
Scott Thomas has finally graduated from a local school.

Пуни програм седмих ноћи недељно је коначно успостављен до јануара 1993. године.
Full, seven-nights-a-week programming was finally in place by January 1993.

Гљива Лудило КСНУМКС је коначно овде!….
Mushroom Madness 2 is finally here!….

Неко је коначно дошао да нам каже.
Someone has finally shown up to tell us.

Стандард Ауто је коначно укинут 1981.
The Standard Auto was finally discontinued in 1981.