ЈЕ НЕОПХОДНО - превод на Енглеском

• it is necessary
• is essential
• is required
• is needed
• is a must
• is indispensable
• it is imperative
• should be
• is a necessity
• is important
• is necessarily

Примери коришћења Је неопходно на Српском и њихови преводи на Енглески

Посебно је неопходно посматрати ово за младе саднице.
Especially it is necessary to observe this for young seedlings.

У том случају је неопходно надгледање концентрације калцијума у серуму код детета( Голдберг, 1972).
Monitoring of the infants serum calcium concentration is required in that case(Goldberg, 1972).

Ово је неопходно ако пишете о контроверзним темама.
This is a must if you are writing about controversial topics.

Због тога је неопходно да одете за квалификованог уметника за тетоваже.
This is the reason why it is imperative that you go for a qualified tattoo artist.

Чишћење дебелог црева је неопходно најмање једном годишње.
Cleaning the colon is essential at least once a year.

животно осигурање је неопходно.
a term life insurance is indispensable.

Редовно чишћење је неопходно за ове псе, укључујући мучење сваких неколико месеци.
Grooming is a necessity for these dogs, including a trim every couple months.

Ово је неопходно како би се осигурало да се пацијент не погорша.
This is needed to make sure that the patient doesn't relapse.

Стога је неопходно разумјети њихове међусобне односе.
Therefore it is necessary to understand their mutual relations.

Због тога је неопходно користити кондоме за заштиту од инфекција.
A condom should be used to protect against infection.

Тражити опроштење је неопходно само једном, али из срца.
Soul searching is required, but only from one side.

Такође је неопходно редовно одржавати тоалет очију сваких неколико сати.
It is imperative to use an eye patch for hours every day.

Пажљиво планирање је неопходно како би се осигурало поштовање прописа.
Careful planning is essential to ensure adherence to the regulations.

Сама Венеција је неопходно место за посету.
Simply Seattle is a must visit place.

вештачко наводњавање је неопходно.
artificial irrigation is indispensable.

Ово је неопходно за оптимално функционисање ендокриног система.
This is important for the proper functioning of the endocrine system.

Истраживање је неопходно како би се.
Research is needed in order to.

Покајање је неопходно сваком хришћанину.
Forgiveness is a necessity for every Christian.

Овдје је неопходно споменути ограничења.
Limitations should be mentioned here.

Такође је неопходно да се смањи потрошња соли.
Also it is necessary to reduce salt consumption.