ЈЕ ПРОГЛАШЕНА - превод на Енглеском

• was declared
• was proclaimed
• was named
• was voted
• has declared
• was designated as
• was announced as
• is declared
• is proclaimed
• has been designated
• she was pronounced
• was crowned

Примери коришћења Је проглашена на Српском и њихови преводи на Енглески

Џејн је проглашена краљицом 10. јула 1553. године.
Jane was proclaimed queen on July 10, 1553.

Џејн је проглашена краљицом 10. јула 1553. године.
Jane was crowned Queen on July 10, 1553.

Године 1975, која је проглашена.
Has been designated.

Палестинска држава је проглашена 1988. године.
The State of Palestine was declared in 1988.

Кућа у којој је проглашена албанска независност.
Depart to Vlora where Albanian Independence was proclaimed.

Енглеска је проглашена Републиком.
Germany is declared a republic.

Држава Израел је проглашена 14. маја 1948.
The state of Israel was declared on May 14th, 1948.

Турска је проглашена републикom.
Turkey was proclaimed a republic.

Јануар- Лилиуокалани је проглашена последњим владаром
Th January» Liliuokalani is proclaimed the last monarch

Ова 2015. година у Русији је проглашена годином књижевности.
In Russia, year 2015 is declared the year of literature.

Држава Израел је проглашена 14. маја, 1948.
The State of Israel was declared on 14th May, 1948.

Независност Перуа је проглашена 28. јула, 1821. године.
The independence of Peru was proclaimed on July 28, 1821.

Јануар- Лилиуокалани је проглашена последњим владаром и једином краљицом Хаваја.
January 29- Liliuokalani is proclaimed Queen of Hawaii.

Чарлс I је смакнут у јануару 1649. године, а Енглеска је проглашена републиком.
Charles is executed as a traitor in 1649 and England is declared a republic.

Република је проглашена 7. марта, 1817. године.
The republic was declared on 7 March 1817.

Џејн је проглашена краљицом 10. јула 1553. године.
Mary was proclaimed Queen on the 19 July 1553.

Лилијуокалани је проглашена последњим владаром
Liliuokalani is proclaimed the last monarch

На измаку је 2012. година која је проглашена за Годину руске историје.
In Russia, year 2012 is declared the Year of the Russian history.

Његова смрт је проглашена самоубиством.
Her death was declared suicide.

Џејн је проглашена краљицом 10. јула 1553. године.
Mary was proclaimed Queen on 19 July 1553.