ЈОШ ДАЉЕ - превод на Енглеском

• even further
• still further
• further
• yet further
• further away

Примери коришћења Још даље на Српском и њихови преводи на Енглески

А онда чак још даље улево и добијамо- 40.
Then you go even further to the left and you get to -40.

Но они су отишли још даље од.
But he went even further than.

Но они су отишли још даље од.
However, they went much further than.

Британска штампа је отишла још даље.
British Columbia has gone further.

И отишао сам још даље.
And I went much further.

Медитација је нешто што се увек може још даље развијати.
Meditation is something which can always be further developed.

Али неуронаучници иду још даље.
But neuroscientists go further.

Холандска школа ван Манена отишла је још даље.
Denver Public Schools has gone further.

Међутим, његова историја сеже још даље.
But its history stretches back further.

Следеће године ћемо ићи још даље.
Next year, we are going further.

Његови следбеници су ишли још даље.
Some of his followers went further.

Следеће године ћемо ићи још даље.
And next year, we're going further.

А можемо да се вратимо још даље у америчку историју.
You can go further back in American history.

У Шведској су ствари отишле још даље.
In Holland, things have gone further.

Његови следбеници су ишли још даље.
His successors went further.

Бављење филозофијом одвело га је још даље.
The study of philosophy led him further.

заустављање офф у Тарагона, или још даље шире у Валенсији.
stopping off in Tarragona or even further afield in Valencia.

Храбро и слободно преграђивање традиционалних грађевинских компоненти иде још даље, на пример, да се стубови удубљени иза зидне равни,
The bold and free rearrangement of traditional building components goes still further, for instance, to place columns

потенцијал да вас одвести још даље.
the potential to take you even further.

А ако се вратимо још даље у прошлост, настављају
If we reach still further back in time,