ЊИХОВЕ МИСЛИ - превод на Енглеском

• their thoughts
• their minds
• their thinking

Примери коришћења Њихове мисли на Српском и њихови преводи на Енглески

Звук звона је прекинуо њихове мисли.
A noise interrupted her thoughts.

Понекад чак помислите да можете да прочитате њихове мисли.
Sometimes, you think she can read your mind.

Звук звона је прекинуо њихове мисли.
A sound interrupted her thoughts.

Звук звона је прекинуо њихове мисли.
A sound interrupted his thoughts.

Звук звона је прекинуо њихове мисли.
A gagging sound interrupted her thoughts.

Звук звона је прекинуо њихове мисли.
The ringing interrupted his thoughts.

Али када је Исус схватио њихове мисли, одговарање, Он им рече::" Шта ти мислиш у вашим срцима?
Luke 5:22:"But when Jesus perceived their thoughts, he, answering, said unto them, why reason your in your hearts?'?

Али када је Исус схватио њихове мисли, одговарање, Он им рече::" Шта ти мислиш у вашим срцима?
But when Jesus perceived their thoughts, he, answering, said unto them, why reason your in your hearts?'?

Они такође могу да верују да њихови родитељи могу да прочитају њихове мисли, што може изазвати забуну.
They may also believe their parents can read their minds which can cause some confusion.

његова супруга Меланија Трамп навели су у саопштењу да су њихове мисли и молитве са сенатором из Аризоне Џоном Мекејном након што му је постављена дијагноза.
first lady Melania Trump are sending their thoughts and prayers to Arizona Sen. John McCain after his cancer diagnosis.

подвргавање јавности настраним креацијама, чиме одвраћате њихове мисли од личих потреба према фабрикованим спољним приоритетима.
thus being able to shift their thinking from personal needs to highly fabricated outside priorities.

Коме су биле посвећене њихове мисли када су чврсто држали штит и високо уздизали мач?
Who were their minds devoted to when they held their shield firmly and raised their sword high?

Довољно често да објасни да неко гласно да организујемо њихове мисли, исправна препознате засновкы
Often enough to explain it to someone aloud to organize their thoughts, identify incorrect zasnovky

чиме одвраћате њихове мисли од личих потреба према фабрикованим спољним приоритетима.
thus shifting their thinking from personal needs to highly fabricated outside priorities.

кад се сретнете са другима и делите њихове мисли и патње, бескрајно саосећање
when you meet with others and share their thoughts and sufferings, infinite compassion

не покушавајте сами да прочитате њихове мисли.
do not try to read their thoughts yourself.

етеричном нивоу где су време и стварност флуиднији те пријемчљивији за њихове мисли.
an etheric level where time and reality is more fluid and responsive to their thoughts.

презентујући и материјализујући њихове мисли, размишљања и маштарије.
presenting and materializing their thoughts, musings and imaginings.

Једна од највећих грешака које људи чине је увјерење да су њихове мисли или процјене апсолутна истина.
One of the biggest mistakes that people make is thinking that their thoughts or assessments are an absolute truth.

етеричном нивоу где су време и стварност флуиднији те пријемчљивији за њихове мисли.
an etheric level where time and reality is more fluid and responsive to their thoughts.