ЋЕТЕ ПОМОЋИ - превод на Енглеском

• you will help
• will assist
• be helping

Примери коришћења Ћете помоћи на Српском и њихови преводи на Енглески

саветовања за професионалну каријеру у којој ћете помоћи предузећима да напредују у дигиталном добу.
consulting skills for a professional career in which you help businesses to thrive in the digital age.

али Ви ћете помоћи много људи једног дана.
you're going to help a lot of people one day.

Писање кад се осећате инспирисано вашом" музом", ће вам осигурати да избегнете сагоријевање и такође ћете вам помоћи у стварању нових идеја за блог у будућности.
Writing when you feel inspired by your“muse” will ensure you avoid burnout and also help you produce more ideas to blog about in the future.

Тако да сада са Мојо Магазином и ви ћете помоћи са стварањем колагена у телу.
So now with Mojo Magazine and you will help with the collagen creating the body's cottage cheese legs.

Вођени међународни тим искусних научника, ви ћете помоћи са актуелним истраживачким пројектима
Guided by an international team of experienced scholars, you will assist with current research projects

Вођени међународни тим искусних научника, ви ћете помоћи са актуелним истраживачким пројектима
Guided by experienced scholars, you will assist with research projects and learn to reflect critically on

Вођени међународни тим искусних научника, ви ћете помоћи са актуелним истраживачким пројектима
Guided by an international team of experienced scholars, you will assist with current research projects

То се може постићи тако што ћете помоћи свом дјетету с одређеним обрасцима игре, као што су хватање малих предмета,
This can be achieved by helping your child with certain play patterns such as grasping small objects,

Храна коју конзумирате може вам дати енергију која вам је потребна да прођете кроз лечење што је могуће мање нежељених ефеката, а тиме ћете помоћи да одржите осећај благостања и контроле.".
The foods you consume can give you the energy you need to get through treatment with as few side effects as possible while helping you maintain a sense of well-being and control.”.

Желећи да будете" знак заједнице", ви ћете помоћи свима онима које ћете сусретати да буду верни својој
By desiring to be yourselves a"parable of community", you will help all whom you meet to be faithful to their denominational ties,

Али обећали сте да ћете помоћи.
But you promised to help.

Знао сам да ћете помоћи.
I KNEW you could help.

Рекао је да ћете помоћи нашем пријатељу.
He said you would help our friend.

Знао сам да ћете помоћи.
I knew you would be able to help.

Такви ћете помоћи себи а и свима осталима“.
You will be helping others as well as yourselves."….

Немојте да вас ухвате да ћете помоћи таквим правилима.
Do not catch you will help such rules.

Сигуран сам да ћете помоћи да се објасни.
I'm sure you can help explain.

На тај начин ћете помоћи да изгубите тежину јер.
The programme will help you lose weight by.

Да ли ћете помоћи?
Will you help?

И наравно, вероватно ћете помоћи некоме другом у процесу.
And you're probably going to help someone else in the process.