ЋУ РЕЋИ - превод на Енглеском

• i will say
• i will tell
• tell
• i shall say
• i'm going to say
• will argue
• i am going to say
• am gonna say
• would i say
• am gonna tell

Примери коришћења Ћу рећи на Српском и њихови преводи на Енглески

Сада ћу рећи нешто важно.
Now I will say something important.

А ја ћу рећи све своје ученике да учине исто.
I tell all my students to do the same.

Имам врло мало времена. Зато слушајте веома пажљиво, ово ћу рећи само једном.
I have little time so listen very carefully, I shall say this only once.

И то је све што ћу рећи о крекерима.
And that's all I'm going to say about crackers.

Или ћу рећи свима шта заиста желите!
Or I will tell everybody what you're really like!

Али ћу рећи нешто о теби.
But I will say something about you.

Ја ћу рећи Лунтз да стави налет на балистику.
I'm gonna tell Luntz to put a rush on ballistics.

Ја ћу вам рећи сад неколико ствари конкретних које смо урадили.
Let me tell you some of the things we have done.

Они су забавни… то је све што ћу рећи.
People are funny, that's all I can say.

Слушајте веома пажљиво, ово ћу рећи само једном.
I shall say this only once.

То је све што ћу рећи, тако да никоме не покварим ништа.
That's all I'm going to say so I don't spoil anything for anyone.

Ћу рећи професору Липтон Ви сте овде.
I will tell Professor Lipton you're here.

Онда ћу рећи оно што имам да кажем.
Then I will say what I have to say..

Годину дана је пребрзо прошло, то је све што ћу рећи.
It ended too soon is all I can say.

Слушај пажљиво, ово ћу рећи само једном.
Listen carefully. I shall say this only once.

Ја ћу ти рећи.
I tell you what.

Ћу рећи Ноах Бакер одмах.
I will tell Noah Baker right now.

Завршио сам нешто противно… и то је све што ћу рећи.”.
I ended up with something opposite and that's all I'm going to say.".

Али ћу рећи, имам проблема са коленима.
But I am going to tell you that I got a knee.

Оно што ћу рећи је истина.
What I will say is true.