AKO POGLEDATE - превод на Енглеском

• if you look at
• if you watch
• if you see
• if you looked at

Примери коришћења Ako pogledate на Српском и њихови преводи на Енглески

Ako pogledate ovo, videćete da nikad nije bila otvorena.
If you look at this, you will see it's never been opened.

Ako pogledate kada se smeju- smeju se kada su sa prijateljima.
If you look at when they laugh, they're laughing with their friends.

Ako pogledate jezerce s desne strane,
If you look at the pond to your right,

Ako pogledate gde je bio… najveći broj….
If you look at where… the, the largest number of….

Ako pogledate Kongo- toliko različitosti!
If you look at Congo- so many differences!

A ako pogledate još udaljeniju galaksiju,
And if you look at a galaxy even farther away,

Ako pogledate oko sebe to je zaista ono šta vidite svuda.
But if you look at it closely, you see there are facets all around it.

Ali ako pogledate gomile primera ja mislim da ćete skapirati.
But if you look at a bunch of examples I think you will get it.

Ako pogledate Hong Kong,
Now if you look at Hong Kong,

Ako pogledate te potpise odmah cete primetiti da tamo nema i mog potpisa.
If you look at it, you will realise that my signature is not there.

Ako pogledate tkiva ove životinje,
And if you look at the tissues of the animal,

Ako pogledate vitamine B1
When you look at vitamin B1

Ako pogledate unazad kroz istoriju.
If you look back in history.

Ali, ako pogledate razloge….
If we look at the reasons….

Ako pogledate komentare na drugim vodećim blogovima,
If we look at the comments on some blogs,

Ako pogledate pažljivije, mastilo je izbledelo.
If you look closely, the ink is smudged.

I ako pogledate ovdje, ovo je Priznajte podrucje.
And if you look here, this is the Admit area.

Dakle, ako pogledate u rečniku, reč" normalno", videćete Cara Smit.
So, if you look in the dictionary, the word"normal," you will see Cara Smith.

Ako pogledate.
If you look.

Ako pogledate u njegov dosije, jednostavno nema smisla.
If you look in his record, it just doesn't make sense.