IF YOU LOOK AT - превод на Српском

• ako pogledaš
• ако погледате
• ako posmatrate
• ako gledate
• ако се осврнемо на
• ако погледате на
• ako gledaš
• ako pogledas
• ako se sagleda na
• ako pogledate
• ako pogledamo
• ако погледамо
• ако посматрате
• ако гледате
• ако погледаш
• ako posmatramo
• ako pogledate na

Примери коришћења If you look at на Енглеском и њихови преводи на Српски

If you look at the men the way you look at me it's easy to explain.
Ako pogledaš nacin na koji ljudi gledaju mene, bice ti jasnije.

If you look at the relevant user reports on the net,
Ако погледате релевантне корисничке извештаје на мрежи,

If you look at the numbers, that's not true.
Ako pogledate ekonomske pokazatelje, to jednostavno nije tacno.

If you look at neutron scattering data.
Ako pogledaš podatke o disperziji neurona.

If you look at the relevant user experiences on the net,
Ако погледате релевантна корисничка искуства на интернету,

If you look at"Reefer Madness,".
Ako pogledate film" Reefer Madness,".

If you look at the unemployment statistics,
Ako pogledamo statistiku nezaposlenih to mozda

It adds up, if you look at the whole picture.”.
Dobićes odgovor ako pogledaš celu sliku”.

Not bad if you look at the photo.
Није тешко ако погледате слику.

Even if you look at the history of Marxism,
Čak i ako pogledate istoriju marksizma,

Perhaps not, if you look at the mythology aspect.
Ili možda nije ako pogledamo aspekte Meseca.

If you look at a pattern over time.
И ако погледамо фоотер међувремену.

If you look at the marks on the wall over here… they're wide,
Ako pogledaš mrlje na zidu, široke su,

If you look at memory research, it's scary.
А ако погледате историју терористичког списка, она је застрашујућа.

If you look at the stats, we don't actually tax our population.
Ako pogledamo statistiku, vidimo da mi, u stvari, i ne oporezujemo naše stanovništvo.

If you look at the Superman comics at those times,
Ako pogledate Supermenove stripove iz tog vremena,

If you look at the good projects,
Ако погледамо добре пројекте,

If you look at their behavior, it's nothing short of alarming.'.
Ако посматрате њихово понашање, оно је у најмању руку алармантно.'.

And if you look at the EURBRL you see a veritable plunge.
I ako pogledaš video vrištaćeš od muke.

If you look at the original design, they're tube-shaped.
Ако погледате предложене моделе, први се дизајн истиче.