AKO PUTUJETE - превод на Енглеском

if you live
ako živiš
ако живите
ako zivis
ako poživiš
ako preživiš
ако путујете
ako stanujete
kad živiš
if you're travelling
when to go
када ићи
kada putujete
kad da ideš
kad ćeš
kad ćemo
kad da krenem
kad sam išao
када отићи
када доћи
када да одете
when you travel
kada putuješ
када путујете
kad putujete
kad putuješ
prilikom putovanja
када изађете
kada vi putujete

Примери коришћења Ako putujete на Српском и њихови преводи на Енглески

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
Ako putujete u Grčku, pažnja!
But if you travel to Greece, beware!
Ako putujete u neke od sledećih zemalja onda….
If you travel to other countries….
Ako putujete u inostranstvo, vaš mališan mora da ima pasoš.
If travelling overseas, your child will need a passport.
Na primer ako putujete avionom do Bukurešta,
For example, if you are traveling by plane to Bucharest,
Čak i ako putujete tokom vrelih, letnjih dana,
Even if you are traveling in the middle of the summer,
Da li je ovo nezaobilazno ako putujete u velikoj grupi( više od 5 osoba)?
Is this a must-do if you are travelling with a big group greater than 5?
Savet: Ako putujete do lokacije sastanka,
Tip: If you are traveling to the meeting location,
Ako putujete sami sa dve bebe,
If you are travelling alone with two infants,
Ako putujete u insotranstvo, Google Now će vam dati interaktivne karte za valutu konverziju i translaciju.
And if you're traveling internationally, Google Now will give you interactive cards for currency conversion and translation.
Ako putujete sa sopstvenim invalidskim kolicima
If you are traveling with your own wheelchair
Ali, zamislite ako putujete sami, u stranoj zemlji- vaše hrabro ponašanje biće znatnoumanjeno, pa ćete možda radije platiti
But imagine if you are travelling alone, in a foreign country- your brave behavior will be much diminished, and you might rather choose to
Ako putujete sa detetom, prvo obezbedite sebi masku, a zatim detetu.”.
If you're travelling with a young child, secure your own mask first and then help your child.”.
Možete i kliknuti na dugme Pronađi lokalni broj u pozivu za sastanak ako putujete.
You can also click Find a local number in the meeting request if you're traveling.
Ako putujete sa prijateljima, možete da iznajmite apartman sa dve spavaće sobe i podelite troškove.
If you are traveling with friends, rent a three bedroom place and split the cost.
Ako putujete sa pratiocem, stojte zajedno,
If you are travelling with a companion, stand together
Da li je ovo nezaobilazno ako putujete u velikoj grupi( više od 5 osoba)?
Is this a must-do if you are traveling with a big group(greater than 5)?
Ako putujete sami sa dve bebe,
If you are travelling alone with two infants,
Ako putujete sa detetom, prvo obezbedite sebi masku,
If you are traveling with small children, please put the
Ako putujete u okviru Šengenskog prostora, ne morate da obezbeđujete podatke o putniku i detalje putnog dokumenta
If you are travelling within the Schengen area you don't need to fill in the travel document details during the online check-in procedure,
Ako putujete širom zemlje, otkrićete da je jeftinije prodati nešto od vašeg nameštaja na vašoj trenutnoj lokaciji,
If you are traveling across the country, you will discover that it is cheaper to sell some of your furnishings at your present location
Резултате: 75, Време: 0.0356

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Српски - Енглески