AKO RAZUMEŠ - превод на Енглеском

if you understand
ako razumeš
ako razumiješ
ако разумете
ако схватите
ako znate
ako si razumeo
ако разумијете
ako ste razumeli
ako shvataš
if you know
ako znaš
ako znas
ako poznaješ
ako razumeš
ако знате
ако познајете
ako razumete
ako shvatate
if you get
ako dobiješ
ako upadneš
ako imaš
ako budeš
ако добијете
ако имате
ако се
ако дођете
ako postaneš
ako budete

Примери коришћења Ako razumeš на Српском и њихови преводи на Енглески

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
Ako razumeš, zašto ulaziš u svoje sobe?
If you understand, why are you entering your rooms?
Molim te podigni palac ako razumeš.
Please favour me with a thumbs up if you understand.
Privatno, ako razumeš.
In privat, if you understand.
Klimni glavom ako razumeš.
Nod if you understand.
Trepni, ako razumeš.
Blink if you understand.
Ako razumeš nešto o mom radu, znala bi to.
And if you understood anything about my work, you would know that about me.
Ako razumeš optiku, onda zašto se ovo dogodilo?
If you understood the optics, then why did it happen?
Ako razumeš, zastarelo je.
If you understand it, it is obsolete.
Ako razumeš šta kažem.
If you what that mean.
Ako razumeš Engleski u njegovoj najprostijoj formi, onda ceš razumeti sledece.
If you speak even the most rudimentary form of the English language, then you will understand this.
Klimni ako razumeš.
Nod if you understand it.
Molim te, klimni, ako razumeš.
Please nod if you understand it.
Podigni ruku ili bilo šta ako razumeš.
Just raise your hand or something if you can.
ne bih hteo da te izgubim, ako razumeš šta hoću da kažem.
I'd hate to lose you, if you know what I mean.
Homer niste najbolji" susedinjosi", ako razumeš moje didliranje.
Homer haven't been the friendliest"neighboreenos," if you get my diddly.
Onda ne bih uradio ono što znam da mogu da uradim, ako razumeš na šta mislim.
I really wouldn't want to do what I know I can do… if you know what I mean.
Ali ipak, moje… moje težnje ubrzavaju proces svršetka stvari… ako razumeš šta sam hteo da kažem.
But still, my… My aspirations do run closer to the production end of things… if you know what I mean.
Ne smemo je pustiti da švrlja po odredjenim mestima ako razumeš šta ti kažem.
We can't let her go poking around in certain places, if you know what I mean.
Ako razumeš tu jednostavnu stvar,
If you will learn the truth of this verse,
Трепни двапут ако разумеш шта ти говорим.
Blink twice if you understand what I'm saying.
Резултате: 69, Време: 0.0466

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Српски - Енглески