YOU UNDERSTAND WHY - превод на Српском

• razumeš zašto
• shvataš zašto
• razumete zašto
• se da razumete zašto
• shvata zašto
• razumes zasto
• вам да схватите зашто
• разумете зашто
• разумеш зашто
• се да разумете зашто
• shvatate zašto

Примери коришћења You understand why на Енглеском и њихови преводи на Српски

Now you understand why I must die.
Sad razumete zašto moram da umrem.

You understand why the movie Stripes is funny.
Razumes zasto su stripovi smesni.

You understand why you're being punished,?
Разумеш зашто си кажњена?

Now you understand why I want that job with Sheraton.
Сад разумете зашто желим тај посао у Шератону.

I hope you understand why I can't go through channels.
Надам се да разумете зашто не смем званично.

You understand why the movie Stripes is funny.
Razumeš zašto su stripovi smešni.

I kind of like that. Now you understand why I never came back.
Sada shvataš zašto se nikada nisam vratila.

You understand why i can't comment any further.
Razumete zašto ne mogu više da komentarišem.

I hope that you understand why.
Nadam se da razumes zasto.

Maybe now you understand why I gave in.
Možda sad shvatate zašto sam se predao.

Now you understand why we need the firecracker?
Сад разумеш зашто нам треба ватрени?

You understand why I'm upset, right?
Разумете зашто сам узнемирен, зар не?

Hopefully that makes sense and hopefully you understand why it connects.
Надам се да то има смисла и надам се да разумете зашто је повезано.

Now you understand why I was distracted.
Sada razumeš zašto sam bila obeshrabrena.

But now you understand why the Armenians have to fight.
Ali sada shvataš zašto Jermeni moraju da se bore.

You understand why, right?
Razumete zašto, zar ne?

I did. Then you understand why I wired you..
Jesam.- Onda shvatate zašto sam vas zvala.

I mean, you understand why we can't… be together?
Мислим, разумеш зашто не можемо… бити заједно?

You understand why I haven't told you, don't you?.
Razumeš zašto ti nisam rekla?

You understand why.
Shvataš zašto.