Примери коришћења You understand how на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
First explain that you understand how they feel.
Prvo im dajte do znanja da razumete kako se osećaju.You understand how I feel, right?
Razumete kako se osećam, zar ne?You understand how I feel though, don't you?'?
Razumete kako se osećam, zar ne?Rafe, you understand how important discipline is.
Rafe, razumiješ koliko je važna disciplina.You understand how that could be hard to believe.
Razumete kako to može da bude teško poverovati.I don't think you understand how unattractive hate is.
Ne shvataš koliko je mržnja odbojna.You understand how the web works.
Razumete kako Web zaista radi.You understand how serious this is, right?
Razumeš koliko je ovo ozbiljno, zar ne?I said reasonably,“You understand how I feel, don't you? .
Ja rekoh razložno," Razumete kako se osećam, zar ne?I don't think you understand how bad this is.
Ne shvataš koliko je loše.I don't think you understand how serious this is.
Ne shvataš koliko je ovo ozbiljno.I don't think you understand how hard this is for me.
Mislim da ne shvataš koliko mi je ovo teško.Do not trade until you understand how these strategies work.
Nemojte da trgujete sve dok ne shvatite kako ove strategije funkcionišu.I don't think you understand how unpopular you are.
Mislim da ne razumeš koliko si omražen.I don't think you understand how vulnerable you are.
Mislim da ne shvataš koliko si ranjiva.So you understand how the business works.
You understand how I feel, don't you, Sandy?
Vi razumete kako mi je. Zar ne, Sandy?I don't think that you understand how serious your injuries are.
Mislim da ne shvataš koliko ti je ozbiljna povreda.So you understand how serious I am?
Dakle razumeš koliko sam ozbiljan?Man, I don't think you understand how constricting this spandex is.
Covece, mislim da ne razumeš kako je je zategnut ovaj spandex.
